Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
AntonSem
Changes
29 / 51
/ 51
AntonSem
Translation changed
itch.io
/
website
—
Turkish
English
More Featured Games
Turkish
3 characters edited
Daha fazla öne çıkan oyun
lar
5 years ago
AntonSem
Committed changes
itch.io
/
website
—
Turkish
Committed changes
5 years ago
AntonSem
Committed changes
itch.io
/
website
—
Turkish
Committed changes
5 years ago
AntonSem
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Turkish
English
More Featured Games
Turkish
4 characters edited
Daha
F
f
azla
Ö
ö
ne
Ç
ç
ıkan
O
o
yunlar
5 years ago
AntonSem
Translation changed
itch.io
/
website
—
Turkish
English
View all games on sale
Turkish
9 characters edited
Satışta
İndirimde
ki tüm oyunları görüntüle
5 years ago
AntonSem
Committed changes
itch.io
/
website
—
Turkish
Committed changes
5 years ago
AntonSem
Committed changes
itch.io
/
website
—
Turkish
Committed changes
5 years ago
AntonSem
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Turkish
English
View all games on sale
Turkish
15 characters edited
İndirimde
Satışta
ki tüm oyunları gö
ster
rüntüle
5 years ago
AntonSem
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Turkish
English
People To Follow
Turkish
2 characters edited
Takip
E
e
debileceğiniz
K
k
işiler
5 years ago
AntonSem
Translation changed
itch.io
/
website
—
Turkish
English
Constantly updating with the latest games on itch.io
Turkish
4 characters edited
Itch.io'daki en yeni oyunlar
ile
sürekli güncellenir
5 years ago
AntonSem
Committed changes
itch.io
/
website
—
Turkish
Committed changes
5 years ago
AntonSem
Committed changes
itch.io
/
website
—
Turkish
Committed changes
5 years ago
AntonSem
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Turkish
English
Constantly updating with the latest games on itch.io
Turkish
26 characters edited
i
I
tch.io
'
da
ki en
son
yeni
oyunlar
la beraber sürekli olarak yeni
sürekli güncel
lenir
5 years ago
AntonSem
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Turkish
English
View all jams
Turkish
10 characters edited
Bütün
Tüm
maratonları gö
ster
rüntüle
5 years ago
AntonSem
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Turkish
English
Based on things you've purchased, downloaded, and rated
Turkish
13 characters edited
Satın aldığınız, indirdiğiniz ve oyladı
ğınız
klarınıza benzer
şeyler
e göre
5 years ago
AntonSem
Translation changed
itch.io
/
website
—
Turkish
English
Browse all tags
Turkish
5 characters edited
Tüm etiketler
i
e
gö
ster
zat
5 years ago
AntonSem
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Turkish
English
From the itch.io blog
Turkish
3 characters edited
i
I
tch.io
b
B
log
'
undan
5 years ago
AntonSem
Translation changed
itch.io
/
website
—
Turkish
English
<s>Get the most out of itch.io!</s> Install and manage your games with our desktop app
Turkish
1 character edited
<s>Itch.io'dan en iyi şekilde yararlanın!</s>
Oyunlarınızı masaüstü uygulaması ile kurun ve yönetin!
5 years ago
AntonSem
Committed changes
itch.io
/
website
—
Turkish
Committed changes
5 years ago
AntonSem
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Turkish
English
<s>Get the most out of itch.io!</s> Install and manage your games with our desktop app
Turkish
6 characters edited
<s>
i
I
tch.io
'
dan en iyi şekilde yararlanın!</s>
Oyunlarınızı masaüstü uygulama
mız
sı
ile kurun ve yönetin
!
5 years ago
29 / 51
/ 51
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close
lar