Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Ereza
Changes
31 / 106
/ 106
Ereza
New translation
itch.io
/
website
—
Catalan
English
Post reply
Catalan
Publica una resposta
5 years ago
Ereza
New translation
itch.io
/
website
—
Catalan
English
(edited)
Catalan
(editat)
5 years ago
Ereza
New translation
itch.io
/
website
—
Catalan
English
Write your comment…
Catalan
Escriviu el comentari…
5 years ago
Ereza
New translation
itch.io
/
website
—
Catalan
English
Singular
<s>{{count}} rating</s> was given between {{vote_start_date}} and {{vote_end_date}}.
Plural
<s>{{count}} ratings</s> were given between {{vote_start_date}} and {{vote_end_date}}.
Catalan
0 characters edited
Singular
S'ha fet <s>{{count}} puntuació</s> entre {{vote_start_date}} i {{vote_end_date}}.
Plural
S'han fet <s>{{count}} puntuacions</s> entre {{vote_start_date}} i {{vote_end_date}}.
5 years ago
Ereza
New translation
itch.io
/
website
—
Catalan
English
More
Catalan
Més
5 years ago
Ereza
New translation
itch.io
/
website
—
Catalan
English
Admins
Catalan
Administradors
5 years ago
Ereza
New translation
itch.io
/
website
—
Catalan
English
Rewards
Catalan
Recompenses
5 years ago
Ereza
New translation
itch.io
/
website
—
Catalan
English
Discussion board
Catalan
Fòrums de discussió
5 years ago
Ereza
New translation
itch.io
/
website
—
Catalan
English
Edit comments
Catalan
Edita els comentaris
5 years ago
Ereza
New translation
itch.io
/
website
—
Catalan
English
Interact
Catalan
Interaccioneu
5 years ago
Ereza
Translation changed
itch.io
/
website
—
Catalan
English
Distribute
Catalan
3 characters edited
Distribu
ció
ïu
5 years ago
Ereza
New translation
itch.io
/
website
—
Catalan
English
Distribute
Catalan
Distribució
5 years ago
Ereza
New translation
itch.io
/
website
—
Catalan
English
Analytics
Catalan
Analítiques
5 years ago
Ereza
New translation
itch.io
/
website
—
Catalan
English
Metadata
Catalan
Metadades
5 years ago
Ereza
New translation
itch.io
/
website
—
Catalan
English
Devlog
Catalan
Devlog
5 years ago
Ereza
New translation
itch.io
/
website
—
Catalan
English
Edit project
Catalan
Edita el projecte
5 years ago
Ereza
New translation
itch.io
/
website
—
Catalan
English
Screenshots
Catalan
Captures de pantalla
5 years ago
Ereza
New translation
itch.io
/
website
—
Catalan
English
Add screenshots
Catalan
Afegeix captures de pantalla
5 years ago
Ereza
New translation
itch.io
/
website
—
Catalan
English
Add a dedicated community page with categories, threads, replies & more
Catalan
Afegeix una pàgina dedicada a la comunitat amb categories, fils, respostes i més
5 years ago
Ereza
New translation
itch.io
/
website
—
Catalan
English
Add a nested comment thread to the bottom of the project page
Catalan
Afegeix un fil imbricat de comentaris a la part inferior de la pàgina del projecte
5 years ago
31 / 106
/ 106
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close