Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Ereza
Changes
35 / 106
/ 106
Ereza
New translation
itch.io
/
website
—
Catalan
English
Default price shown when someone attempts to buy your project
Catalan
Preu que es mostra per defecte quan algú vol comprar el vostre projecte
6 years ago
Ereza
New translation
itch.io
/
website
—
Catalan
English
Suggested price
Catalan
Preu suggerit
6 years ago
Ereza
New translation
itch.io
/
website
—
Catalan
English
Suggested donation
Catalan
Donació suggerida
6 years ago
Ereza
New translation
itch.io
/
website
—
Catalan
English
Suggest an alternate default price
Catalan
Suggeriu un preu per defecte alternatiu
6 years ago
Ereza
New translation
itch.io
/
website
—
Catalan
English
The project's files will be freely available and no donations can be made
Catalan
Els fitxers del projecte estaran disponibles de franc i no s'hi poden fer donacions
6 years ago
Ereza
New translation
itch.io
/
website
—
Catalan
English
Default donation amount
Catalan
Import per defecte de la donació
6 years ago
Ereza
New translation
itch.io
/
website
—
Catalan
English
Someone downloading your project will be asked for a donation before getting access. They can skip to download for free.
Catalan
Es demanarà una donació a qui descarregui el vostre projecte abans de donar-li-hi accés. Ho poden ometre i descarregar-lo de franc.
6 years ago
Ereza
New translation
itch.io
/
website
—
Catalan
English
Minimum price to pay to get download access to game
Catalan
Preu mínim a pagar per a obtenir accés de descàrrega al joc
6 years ago
Ereza
New translation
itch.io
/
website
—
Catalan
English
Minimum price
Catalan
Preu mínim
6 years ago
Ereza
New translation
itch.io
/
website
—
Catalan
English
Setting a minimum price will only restrict access to downloadable files. Embedded content is freely available.
Catalan
Si definiu un preu mínim, només es restringirà l'accés als fitxers descarregables. El contingut incrustat estarà disponible de franc.
6 years ago
Ereza
New translation
itch.io
/
website
—
Catalan
English
No payments
Catalan
Sense pagaments
6 years ago
Ereza
New translation
itch.io
/
website
—
Catalan
English
Paid
Catalan
De pagament
6 years ago
Ereza
New translation
itch.io
/
website
—
Catalan
English
{{money}} or donate
Catalan
{{money}} o donació
6 years ago
Ereza
New translation
itch.io
/
website
—
Catalan
English
Select the category that best describes your game. You can pick additional genres with tags below
Catalan
Seleccioneu la categoria que descrigui millor el vostre joc. Podeu triar gèneres addicionals amb les etiquetes de més avall
6 years ago
Ereza
New translation
itch.io
/
website
—
Catalan
English
Tags
Catalan
Etiquetes
6 years ago
Ereza
New translation
itch.io
/
website
—
Catalan
English
Genre
Catalan
Gènere
6 years ago
Ereza
New translation
itch.io
/
website
—
Catalan
English
Click to launch in fullscreen
Catalan
Feu clic per a obrir-ho en pantalla completa
6 years ago
Ereza
New translation
itch.io
/
website
—
Catalan
English
Embed in page
Catalan
Incrusta a la pàgina
6 years ago
Ereza
New translation
itch.io
/
website
—
Catalan
English
Enable scrollbars
Catalan
Activa les barres de desplaçament
6 years ago
Ereza
New translation
itch.io
/
website
—
Catalan
English
Fullscreen button
Catalan
Botó de pantalla completa
6 years ago
35 / 106
/ 106
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close