2. Rock_Yojo
  3. Changes

Rock_Yojo

Suggestion added

itch.io / website — Japanese

You paid for this on {{payment_date}} for {{payment_price}} with the email {{email_address}}.
{{email_address}}のアドレスで {{payment_date}}に {{payment_price}} を支払いました。
5 years ago
Rock_Yojo

Suggestion added

itch.io / website — Japanese

powered by {{itchio}}
提供：{{itchio}}
5 years ago
Rock_Yojo

Suggestion added

itch.io / website — Japanese

Thank you for purchasing {{product_title}} by {{author}}.
{{author}}の作品『{{product_title}}』をご購入いただき、ありがとうございます。
5 years ago
Rock_Yojo

Suggestion added

itch.io / website — Japanese

Thank you for donating to {{product_title}} by {{author}}.
{{author}}の作品『{{product_title}}』にご支援いただき、ありがとうございます。
5 years ago
Rock_Yojo

Suggestion added

itch.io / website — Japanese

Thank you for donating to {{product_title}} by {{author}}.
{{author}}の作品『{{product_title}}』へのご支援ありがとうございます。
5 years ago
Rock_Yojo

Suggestion added

itch.io / website — Japanese

Purchase
購入
5 years ago
Rock_Yojo

Suggestion added

itch.io / website — Japanese

Download
ダウンロード
5 years ago
Rock_Yojo

Suggestion added

itch.io / website — Japanese

Install instructions
インストール方法
5 years ago
Rock_Yojo

Suggestion added

itch.io / website — Japanese

More information
作品情報
5 years ago
Rock_Yojo

Suggestion added

itch.io / website — Japanese

There doesn't appear to be anything here…
ここには何もないようですね……
5 years ago
Rock_Yojo

Suggestion added

itch.io / website — Japanese

The itch app is available in over 20 languages, thanks to the itch.io community! <a>Learn more about translating</a>
itch.ioコミュニティの協力のおかげで、itchランチャーには20以上の言語が用意されています！ <a>翻訳プロジェクトについてもっと詳しく知る</a>
5 years ago
Rock_Yojo

Suggestion added

itch.io / website — Japanese

Promote your games and get more purchases by offering your games at a discounted price for any period of time.
お好みの期間、販売価格のディスカウントを行い、作品を宣伝し売り上げを伸ばしましょう。
5 years ago
Rock_Yojo

Suggestion removed

itch.io / website — Japanese

Promote your games and get more purchases by offering your games at a discounted price for any period of time.
お好きな期間、ゲームのディスカウントを行うことで、あなたのゲームを宣伝し売り上げを伸ばしましょう。
5 years ago
Rock_Yojo

Suggestion added

itch.io / website — Japanese

Track Your Game
あなたの作品へのアクセス数・ＤＬ数の動向
5 years ago
Rock_Yojo

Suggestion added

itch.io / website — Japanese

Page {{current_page}} of {{total_pages}}
{{total_pages}}ページ中の {{current_page}}ページ
5 years ago
Rock_Yojo

Suggestion added

itch.io / website — Japanese

Ad-hoc networked multiplayer
非サーバー型オンラインマルチプレイヤーゲーム
5 years ago
Rock_Yojo

Suggestion added

itch.io / website — Japanese

Server-based networked multiplayer
オンラインマルチプレイヤーゲーム
5 years ago
Rock_Yojo

Suggestion added

itch.io / website — Japanese

Local multiplayer
オフラインマルチプレイヤーゲーム
5 years ago
Rock_Yojo

Suggestion added

itch.io / website — Japanese

Upload your indie game to <s>itch.io</s> for free. We host your game, along with your game's screenshots and other downloads. Your downloads are always available and always fast.
あなたのゲームを<s>itch.io</s>にアップロードしましょう（無料です）。 スクリーンショットや他のDLコンテンツと共に作品を紹介します。DLは常時、高速で行えます。
5 years ago
Rock_Yojo

Suggestion added

itch.io / website — Japanese

Make money from your browser game by hosting it on <s>itch.io</s>. Your game is embedded in the browser and players can donate any amount they want if they love your game.
<s>itch.io</s>上に置くことであなたのブラウザゲームを収益化しましょう。ゲームはブラウザに埋め込まれ、あなたのゲームを愛好しているユーザーは好きな額を寄付することができます。
5 years ago

Search