Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Changes
6000 / 6508
/ 6508
BrandonDyer64
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Esperanto
English
Explore
Esperanto
Esplori
6 years ago
BrandonDyer64
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Esperanto
English
Singular
{{count}} new
Plural
{{count}} new
Esperanto
Singular
nova
Plural
novaj
6 years ago
BrandonDyer64
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Esperanto
English
Games
Esperanto
Ludoj
6 years ago
BrandonDyer64
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Esperanto
English
Bundles
Esperanto
Faskoj
6 years ago
BrandonDyer64
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Esperanto
English
Free games
Esperanto
Liberaj ludojn
6 years ago
plyr0
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Polish
English
Remove…
Polish
Usuń...
6 years ago
plyr0
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Polish
English
{{collection_title}} - Collection by {{author}}
Polish
{{collection_title}} - Kolekcja od {{author}}
6 years ago
plyr0
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Polish
English
A collection by {{author}}
Polish
Kolekcja od {{author}}
6 years ago
plyr0
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Polish
English
You have a pending invite to be a contributor of this collection. <a>See invite</a>
Polish
Masz oczekujące zaproszenie do bycia współautorem tej kolekcji. <a>Zobacz zaproszenie</a>
6 years ago
BrandonDyer64
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Esperanto
English
Singular
{{count}} notification
Plural
{{count}} notifications
Esperanto
Singular
{{count}} avizo
Plural
{{count}} avizoj
6 years ago
plyr0
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Polish
English
This collection is private, only contributors can see its contents
Polish
Ta kolekcja jest prywatna, jedynie współautorzy mogą widzieć jej zawartość
6 years ago
BrandonDyer64
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Esperanto
English
Dashboard
Esperanto
Panelo
6 years ago
plyr0
Suggestion removed
itch.io
/
website
—
Polish
English
This collection is private, only contributors can see its contents
Polish
Ta kolekcja jest prywatna, jedynie współpracownicy mogą widzieć jej zawartość
6 years ago
BrandonDyer64
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Esperanto
English
Register
Esperanto
Registriĝi
6 years ago
BrandonDyer64
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Esperanto
English
Log in
Esperanto
Ensaluti
6 years ago
BrandonDyer64
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Esperanto
English
Search
Esperanto
Serĉi
6 years ago
plyr0
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Polish
English
Edit contributors
Polish
Edytuj współautorów
6 years ago
BrandonDyer64
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Esperanto
English
Search for games, jams, tags or creators
Esperanto
Serĉi ludojn aŭ kreintojn
6 years ago
plyr0
Suggestion removed
itch.io
/
website
—
Polish
English
Edit contributors
Polish
Edytuj współpracowników
6 years ago
plyr0
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Polish
English
Sign me up for the bi-monthly itch.io digest newsletter
Polish
Zapisz mnie na codwutygodniowy newsletter itch.io
6 years ago
6000 / 6508
/ 6508
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close