itch.io/desktop app — Norwegian Bokmål @ itch translate

Key	English	Norwegian Bokmål	State
.errors.api.login.password_must_be_provided	Password must be provided
.errors.api.login.username_must_be_provided	Username must be provided
.game.install.could_not_launch	An error occurred while launching {{title}}
.game.install.could_not_launch.message	The message we got was: {{errorMessage}}
.game.install.could_not_launch.detail	Sending us a report is the best way to make sure this gets fixed!
.game.install.could_not_launch.missing_jre	It requires Java which was not found on your system.
.game.install.no_executables_found	No executables were found
.game.install.libraries_missing	Some required {{arch}} libraries are missing: {{libraries}}
.game.install.no_html_index_found	No HTML index file found
.game.install.no_uploads_available.detail	Maybe it's not compatible with your platform or with the itch app yet!
.game.install.no_uploads_available.message	No compatible downloads were found for '{{title}}', so it wasn't installed.

Key	English	Norwegian Bokmål	State
.filter_by.games.visibility.draft	Draft
.filter_by.games.visibility.published	Published
.game.install.could_not_launch	An error occurred while launching {{title}}
.game.install.could_not_launch.detail	Sending us a report is the best way to make sure this gets fixed!
.game.install.could_not_launch.message	The message we got was: {{errorMessage}}
.game.install.could_not_launch.missing_jre	It requires Java which was not found on your system.
.game.install.libraries_missing	Some required {{arch}} libraries are missing: {{libraries}}
.game.install.no_executables_found	No executables were found
.game.install.no_html_index_found	No HTML index file found
.game.install.no_uploads_available.detail	Maybe it's not compatible with your platform or with the itch app yet!

Loading…

None

Suggestion added

English

It requires Java which was not found on your system.

Norwegian Bokmål

Dette krever Java, som ikke ble funnet på din maskin.

a month ago

There is 1 suggestion for this string.

English	Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

.game.install.could_not_launch.missing_jre

No labels currently set.

angularjs-format

9 years ago

locales/nb_NO.json, string 53