itch.io/desktop app — Vietnamese @ itch translate

Key	English	Vietnamese
.download.started	Started	Đã bắt đầu
.download.reason.install	to install	để cài đặt
.download.reason.update	to update to the latest version	để cập nhật lên phiên bản mới nhất
.download.reason.reinstall	to re-install	để cài đặt lại
.download.reason.revert	to switch to another version
.download.reason.heal	to verify and repair	để xác nhận và sửa chữa
.download.ongoing.install	Installing {{title}}…	Đang cài đặt {{title}}…
.download.ongoing.update	Updating {{title}}…	Đang cập nhật {{title}}…
.download.ongoing.reinstall	Re-installing {{title}}…	Đang cài đặt lại {{title}}…
.download.ongoing.revert	Switching {{title}} to another version…	Đang đổi {{title}} sang phiên bản khác…
.download.ongoing.heal	Repairing {{title}}…	Đang sửa chữa {{title}}…

Key	English	Vietnamese
.download.outcome.healed	verified and repaired	đã xác nhận và sửa chữa
.download.outcome.installed	installed	đã cài đặt
.download.outcome.reinstalled	re-installed	đã cài đặt lại
.download.outcome.reverted	switched to another version	đã đổi sang phiên bản khác
.download.outcome.updated	updated to the latest version
.download.reason.heal	to verify and repair	để xác nhận và sửa chữa
.download.reason.install	to install	để cài đặt
.download.reason.reinstall	to re-install	để cài đặt lại
.download.reason.revert	to switch to another version
.download.reason.update	to update to the latest version	để cập nhật lên phiên bản mới nhất