itch.io/desktop app — Chinese (Simplified) @ itch translate

Key	English	Chinese (Simplified)
.download.started	Started	开始于
.download.reason.install	to install	准备安装
.download.reason.update	to update to the latest version	更新到最新版本
.download.reason.reinstall	to re-install	重新安装
.download.reason.revert	to switch to another version	切换至其他版本
.download.reason.heal	to verify and repair	验证和修复
.download.ongoing.install	Installing {{title}}…	正在安装 {{title}}…
.download.ongoing.update	Updating {{title}}…	更新{{标题}}…
.download.ongoing.reinstall	Re-installing {{title}}…	正在重新安装 {{title}}…
.download.ongoing.revert	Switching {{title}} to another version…	正在将 {{title}} 切换到另一版本...
.download.ongoing.heal	Repairing {{title}}…	正在修复 {{title}}…

Key	English	Chinese (Simplified)
.download.outcome.healed	verified and repaired	已验证并修复
.download.outcome.installed	installed	已安装
.download.outcome.reinstalled	re-installed	重新安装
.download.outcome.reverted	switched to another version	已切换到另一版本
.download.outcome.updated	updated to the latest version	已更新到最新版本
.download.reason.heal	to verify and repair	验证和修复
.download.reason.install	to install	准备安装
.download.reason.reinstall	to re-install	重新安装
.download.reason.revert	to switch to another version	切换至其他版本
.download.reason.update	to update to the latest version	更新到最新版本