2. itch.io
  3. website
  4. Bulgarian
  5. translate

Translation

.user_settings.profile.disable_autoloading_next_page_when_browsing
Disable auto-loading next page when browsing
77/440
Key English Bulgarian State
.user_settings.profile.default_language_option
Default (Set to English during languages beta)
По подразбиране (ще се ползва английски докато трае пробния период на преводите)
.user_settings.profile.content
Content
Съдържание
.user_settings.profile.content_description
How content on itch.io is shown to you
Как да се показва за Вас съдържанието в itch.io
.user_settings.profile.show_adult_content
Show content marked as adult in search & browse
Показване на съдържание за възрастни при търсене и разглеждане
.user_settings.profile.disable_animated_gifs
Disable animated gifs
Забраняване на анимираните изображения (GIF)
.user_settings.profile.disable_autoloading_next_page_when_browsing
Disable auto-loading next page when browsing
Забраняване на автоматичното зареждане на следващата страница при разглеждане
.user_settings.profile.click_to_load_games
Require a click to run HTML5 game embeds
Изпълнението на вграден HTML5 изисква щракване
.user_settings.profile.use_dark_theme
Use a dark theme where available
Използване на тъмна тема, където това е възможно
.user_settings.profile.profile
Profile
Профил
.user_settings.profile.profile_description
The content of your profile page
Съдържанието на профилната Ви страница
.user_settings.password.reset_password
Reset password
Нулиране на паролата
Key English Bulgarian State
.user_settings.profile.click_to_load_games
Require a click to run HTML5 game embeds
Изпълнението на вграден HTML5 изисква щракване
.user_settings.profile.content
Content
Съдържание
.user_settings.profile.content_description
How content on itch.io is shown to you
Как да се показва за Вас съдържанието в itch.io
.user_settings.profile.default_language_option
Default (Set to English during languages beta)
По подразбиране (ще се ползва английски докато трае пробния период на преводите)
.user_settings.profile.disable_animated_gifs
Disable animated gifs
Забраняване на анимираните изображения (GIF)
.user_settings.profile.disable_autoloading_next_page_when_browsing
Disable auto-loading next page when browsing
Забраняване на автоматичното зареждане на следващата страница при разглеждане
.user_settings.profile.display_name
Display name
Име за показване
.user_settings.profile.display_name_description
Name to be shown in place of your username, leave blank to default to username
Име, което да се показва вместо потребителското Ви име. Ако е празно, ще се ползва потребителското име
.user_settings.profile.language
Language
Език
.user_settings.profile.language_community_translation
<s>itch.io is translated by members of our community.</s> Some languages are only partially available. If you'd like to see itch.io in your language or help fix any mistakes you can contribute. <a>Learn more</a>
<s>itch.io се превежда от членовете на нашата общност.</s> В момента някои езици са преведени само донякъде. Ако искате да видите itch.io на своя език или да помогнете с поправката на забелязана грешка, можете да се включите. <a>Научете повече</a>

Loading…

lyubomirv

Translation changed

itch.io / website — Bulgarian

Disable auto-loading next page when browsing
Забраняване на авт.оматичното зареждане на следващата страница при разглеждане
3 years ago
lyubomirv

New translation

itch.io / website — Bulgarian

Disable auto-loading next page when browsing
Забраняване на авт. зареждане на следващата страница при разглеждане
3 years ago
None

New source string

itch.io / website — Bulgarian

New source string 5 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Bulgarian
No related strings found in the glossary.

Source information

Screenshot context
Key
.user_settings.profile.disable_autoloading_next_page_when_browsing
Labels
No labels currently set.
Flags
angularjs-format, i18next-interpolation
Source string age
5 years ago
Translation file
locales/bg.json, string 668