itch.io/website — Croatian @ itch translate

Content

Key .user_register.register_form.account_preferences_info

English

You can change your responses to these questions later, they are used to hint itch.io in how it should present itself to you.

Croatian 0/1250

Needs editing

Key	English	Croatian
.user_register.register_form.link_product	Your purchase of <1>{{product}}</1> will link to your account automatically after you register.
.user_register.register_form.accept_tos	I accept the <1>Terms of Service</1>	Prihvaćam <1>Uvjete pružanja usluge</1>
.user_register.register_form.digest_signup	Sign me up for the bi-monthly itch.io digest newsletter	Pretplati me na bi-mjesečan itch.io vijesti
.user_register.register_form.interest_gamer	I'm interested in playing or downloading games on itch.io	Zainteresiran sam za igranje ili preuzimanje igara na itch.io
.user_register.register_form.interest_developer	I'm interested in distributing content on itch.io	Zainteresiran sam za distribuciju sadržaja na itch.io
.user_register.register_form.account_preferences_info	You can change your responses to these questions later, they are used to hint itch.io in how it should present itself to you.
.user_register.register_form.about_you	About you
.user_register.register_form.your_email_address	Your email address	Vaša adresa e-pošte
.user_register.register_form.password	Password	Lozinka
.user_register.register_form.repeat_password	Repeat password	Ponovite lozinku
.user_register.register_form.url_preview	Your profile page will be	Vaša profilna stranica biti će

Key	English	Croatian
.user_login.you_are_logged_out	You are logged out	Odjavljeni ste
.user_register.create_an_account_on_itchio	Create an account on itch.io	Kreiraj račun na itch.io
.user_register.page_title	Register account	Registrirajte račun
.user_register.register_form.about_you	About you
.user_register.register_form.accept_tos	I accept the <1>Terms of Service</1>	Prihvaćam <1>Uvjete pružanja usluge</1>
.user_register.register_form.account_preferences_info	You can change your responses to these questions later, they are used to hint itch.io in how it should present itself to you.
.user_register.register_form.already_have_account	or already have an account?	ili već imate svoj račun?
.user_register.register_form.create_account	Create account	Kreiraj račun
.user_register.register_form.digest_signup	Sign me up for the bi-monthly itch.io digest newsletter	Pretplati me na bi-mjesečan itch.io vijesti
.user_register.register_form.interest_developer	I'm interested in distributing content on itch.io	Zainteresiran sam za distribuciju sadržaja na itch.io

Loading…

TheGenomu

Suggestion added

English

You can change your responses to these questions later, they are used to hint itch.io in how it should present itself to you.

Croatian

Kasnije možete promijeniti svoje odgovore na ova pitanja, oni se koriste da pomognu itch.io u tome kako će vam prikazati svoj sadržaj.

3 years ago

There is 1 suggestion for this string.

English	Croatian
No related strings found in the glossary.

.user_register.register_form.account_preferences_info

No labels currently set.

angularjs-format, i18next-interpolation

3 years ago

locales/hr.json, string 230