itch.io/website — Portuguese (Portugal) @ itch translate

Key	English	Portuguese (Portugal)
.dashboard.header.analytics_link	Analytics	Análises
.dashboard.header.payouts_link	Payouts	Pagamentos
.dashboard.header.sales_bundles_link	Sales & bundles	Promoções & pacotes
.dashboard.header.coop_bundles_link	Co-op bundles	Pacotes de colaboração
.dashboard.header.game_jams_link	Game jams	Game Jams
.dashboard.create_new_project_button	Create new project	Criar novo projeto
.dashboard.project_list.edit	Edit	Editar
.dashboard.project_list.analytics	Analytics	Análises
.dashboard.project_list.widget	Widget	Widget
.dashboard.project_list.no_image	No Image	Sem imagem
.dashboard.analytics_summary_header	Summary	Resumo

Key	English	Portuguese (Portugal)
.community.topic.unlisted_topic_notice	<s>A moderator has unlisted this topic.</s> It is not visible on the topic listing but you can still reply and make edits.	<s>Um moderador retirou este tópico da listagem.</s> Apesar de não estar visível, ainda podes responder e fazer alterações.
.community.topic.unsubscribe	Unsubscribe	Cancelar subscrição
.community.topic.views_count	Views: {{count}}	Visitas: {{count}}
.dashboard.analytics_summary_header	Summary	Resumo
.dashboard.blog_posts.new_post	New post	Nova publicação
.dashboard.create_new_project_button	Create new project	Criar novo projeto
.dashboard.dashboard	Dashboard	Painel
.dashboard.edit_project.access_control.access_settings	Access settings	Definições de acesso
.dashboard.edit_project.access_control.allow_password_option	Also allow a password to view page	Permitir também uma senha para ver a página
.dashboard.edit_project.access_control.disable_downloads_option	Disable new downloads & purchases	Desativar novos downloads e compras