2. itch.io
3. website
4. Tamil
5. translate

.user_settings.password.please_set_a_password_on_your_account

Please set a password on your account for improved security and ability to access your account without any third-party services.

மேம்பட்ட பாதுகாப்பு மற்றும் எந்தவொரு மூன்றாம் தரப்பு சேவைகளும் இல்லாமல் உங்கள் கணக்கை அணுகும் திறனுக்காக உங்கள் கணக்கில் கடவுச்சொல்லை அமைக்கவும்.

.user_settings.email_addresses.primary_email_header

Primary email

முதன்மை மின்னஞ்சல்

.user_settings.email_addresses.your_primary_email_address

Your primary email address: {{email}}

உங்கள் முதன்மை மின்னஞ்சல் முகவரி: {{email}}

.user_settings.email_addresses.change_email_form.new_email_address

New email address

புதிய மின்னஞ்சல் முகவரி

.user_settings.email_addresses.change_email_form.current_password

Current password

தற்போதைய கடவுச்சொல்

.user_settings.email_addresses.change_password_instructions

When you change your email address you must verify it to access any games you have purchased. You will be mailed the verification instructions. For security reasons you must also provide your current password to make any changes to your email address.

உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரியை மாற்றும்போது, நீங்கள் வாங்கிய எந்த விளையாட்டுகளையும் அணுக அதை சரிபார்க்க வேண்டும். சரிபார்ப்பு வழிமுறைகளுக்கு நீங்கள் அனுப்பப்படுவீர்கள். பாதுகாப்பு காரணங்களுக்காக உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரியில் ஏதேனும் மாற்றங்களைச் செய்ய உங்கள் தற்போதைய கடவுச்சொல்லையும் வழங்க வேண்டும்.

.user_settings.email_addresses.additional_emails_header

Additional emails

கூடுதல் மின்னஞ்சல்கள்

.user_settings.email_addresses.additional_emails_summary

You can link additional email addresses to your itch.io account in order to get access to anything purchased under those email addresses. For example, your PayPal email address might be different than your regular email address so you'd want to add it as an additional email.

அந்த மின்னஞ்சல் முகவரிகளின் கீழ் வாங்கிய எதையும் அணுகுவதற்கு கூடுதல் மின்னஞ்சல் முகவரிகளை உங்கள் நமைச்சல் கணக்கில் இணைக்கலாம். எடுத்துக்காட்டாக, உங்கள் பேபால் மின்னஞ்சல் முகவரி உங்கள் வழக்கமான மின்னஞ்சல் முகவரியை விட வித்தியாசமாக இருக்கலாம், எனவே அதை கூடுதல் மின்னஞ்சலாக சேர்க்க விரும்புவீர்கள்.

.user_settings.email_addresses.additional_emails_instructions

You will be mailed verification instructions after adding an additional email.

கூடுதல் மின்னஞ்சலைச் சேர்த்த பிறகு சரிபார்ப்பு வழிமுறைகளை நீங்கள் அனுப்புவீர்கள்.

.user_settings.email_addresses.add_email_form.additional_email_address_label

Additional Email Address

கூடுதல் மின்னஞ்சல் முகவரி