2. itch.io
3. tags
4. Tamil
5. translate

Flappy Bird is a name of the videogame and it cannot be translated to another language as that would not make sense in this instance, so it would have to stay the same. Only thing I could say is " Lehviv Lind " - Fluttering bird, though that does not necessarily make sense.