Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
itch.io
desktop app
Turkish
Changes
7 / 63
/ 63
DXLMNO
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Turkish
English
It will be reviewed as soon as we can, converted into an actionable issue, and hopefully fixed in a future release.
Turkish
En kısa sürede gözden geçirilecek, eyleme geçirilebilecek bir konuya dönüştürülecek ve umarız gelecek sürümlerde düzeltilecektir.
2 years ago
DXLMNO
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Turkish
English
Thanks for your feedback
Turkish
Geribildiriminiz için teşekkürler
2 years ago
DXLMNO
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Turkish
English
(You can delete it from this page)
Turkish
(Bu sayfadan silebilirsiniz)
2 years ago
DXLMNO
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Turkish
English
View report
Turkish
Raporu görüntüle
2 years ago
DXLMNO
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Turkish
English
Your report was sent successfully!
Turkish
Raporunuz başarıyla gönderildi!
2 years ago
DXLMNO
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Turkish
English
Thank you for sending a report, it helps everyone!
Turkish
Rapor gönderdiğiniz için teşekkürler, bu herkese yardımcı oluyor!
2 years ago
DXLMNO
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Turkish
English
Sending...
Turkish
Gönderiliyor...
2 years ago
DXLMNO
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Turkish
English
Nevermind, take me out of here
Turkish
Boş ver, beni buradan çıkart
2 years ago
DXLMNO
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Turkish
English
Send report
Turkish
Raporu gönder
2 years ago
DXLMNO
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Turkish
English
Delete it if you decide to.
Turkish
Eğer isterseniz silme.
2 years ago
DXLMNO
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Turkish
English
See everything we see about the report
Turkish
Rapor hakkında bizim gördüğümüz her şeyi görme
2 years ago
DXLMNO
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Turkish
English
From that page, you will be able to:
Turkish
Bağlantı sayfasında şunları yapabileceksiniz:
2 years ago
DXLMNO
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Turkish
English
A secret URL will be generated for your report.
Turkish
Raporunuz için gizli bir URL oluşturulacak.
2 years ago
DXLMNO
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Turkish
English
Include this information in the report
Turkish
Bu bilgiyi rapora dahil et
2 years ago
DXLMNO
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Turkish
English
Having a rough idea of your setup often helps us identify the source of an issue.
Turkish
Kurulumunuz hakkında kabaca bir fikir sahibi olmak genelde sorunun kaynağını tanımlamamıza yardımcı olur.
2 years ago
DXLMNO
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Turkish
English
redacted
Turkish
sansürlenmiş
2 years ago
DXLMNO
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Turkish
English
Review the information below to make sure you're comfortable with it being sent:
Turkish
Gönderilmesinden rahat olduğunuzdan emin olmak için aşağıdaki bilgileri gözden geçirin:
2 years ago
DXLMNO
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Turkish
English
Where does my report go?
Turkish
Raporum nereye gidiyor?
2 years ago
DXLMNO
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Turkish
English
Thanks for sending us feedback!
Turkish
Bize geribildirim gönderdiğiniz için teşekkürler!
2 years ago
DXLMNO
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Turkish
English
Mention your itch.io account name and/or the page that was giving you trouble, if relevant.
Turkish
Eğer alakalı ise itch.io hesabınızdan ve/veya size sorun çıkartan sayfadan bahsedin.
2 years ago
7 / 63
/ 63
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close