Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
itch.io
website
Changes
4 / 4342
/ 4342
LerimStudios
Translation changed
itch.io
/
website
—
Russian
English
You'll need to log in to participate in communities on itch.io. Creating an account is free and only takes a few moments.
Russian
13 characters edited
Чтобы участвовать в сообществах itch.io, необходимо войти. Создание
учётной записи
аккаунта
бесплатно и займёт всего несколько минут.
4 weeks ago
LerimStudios
Translation changed
itch.io
/
website
—
Russian
English
Create a new account
Russian
17 characters edited
Созда
йте
ть
нов
ую учётную запись
ый аккаунт
4 weeks ago
LerimStudios
Translation changed
itch.io
/
website
—
Russian
English
Create account
Russian
13 characters edited
Создать
учётную запись
аккаунт
4 weeks ago
LerimStudios
Translation changed
itch.io
/
website
—
Russian
English
Username or email
Russian
9 characters edited
Имя пользователя или эл
ектронная
.
почта
4 weeks ago
LerimStudios
Translation changed
itch.io
/
website
—
Russian
English
Log in to your itch.io account
Russian
13 characters edited
Вход в
учётную запись
аккаунт
itch.io
4 weeks ago
LerimStudios
Translation changed
itch.io
/
website
—
Russian
English
Filtering to {{tag}}. <a>Clear tag</a>
Russian
9 characters edited
Включён ф
Ф
ильтр по: {{tag}}. <a>Очистить метки</a>
4 weeks ago
LerimStudios
Translation changed
itch.io
/
website
—
Russian
English
There don't appear to be any posts here
Russian
23 characters edited
Тут ещё никто ничего не написал
Похоже что тут еще нет постов
4 weeks ago
LerimStudios
Translation changed
itch.io
/
website
—
Russian
English
All posts
Russian
9 characters edited
Все п
убликации
осты
4 weeks ago
LerimStudios
Translation changed
itch.io
/
website
—
Russian
English
Server-based networked multiplayer
Russian
5 characters edited
Игра по сети
с
на
сервер
ами
е
4 weeks ago
LerimStudios
Translation changed
itch.io
/
website
—
Russian
English
Color-blind friendly
Russian
18 characters edited
Могут играть люди с
Доступно для
дальтони
змом
ков
4 weeks ago
LerimStudios
Translation changed
itch.io
/
website
—
Russian
English
Game mods
Russian
8 characters edited
Мод
ификации
ы
к играм
4 weeks ago
LerimStudios
Translation changed
itch.io
/
website
—
Russian
English
We don't have any more recommendations right now. Check back later
Russian
6 characters edited
Пока
у нас
нет рекомендаций. Зайдите позже
4 weeks ago
LerimStudios
Translation changed
itch.io
/
website
—
Russian
English
Download the latest indie games
Russian
4 characters edited
Скачивайте
новейш
свеж
ие инди-игры
4 weeks ago
LerimStudios
Translation changed
itch.io
/
website
—
Russian
English
Filtering all games to {{platform_name}}
Russian
7 characters edited
Показаны
только
игры для {{platform_name}}
4 weeks ago
LerimStudios
Translation changed
itch.io
/
website
—
Russian
English
Game Dev Resources <1>On Sale</1>
Russian
1 character edited
Игровые ресурсы для разработчиков
<1>на распродаже</1>
4 weeks ago
LerimStudios
Translation changed
itch.io
/
website
—
Russian
English
More Featured Games
Russian
7 characters edited
Други
Больш
е избранны
е
х
игр
ы
4 weeks ago
LerimStudios
Translation changed
itch.io
/
website
—
Russian
English
Fresh Games
Russian
6 characters edited
Последн
Свеж
ие игры
4 weeks ago
LerimStudios
Translation changed
itch.io
/
website
—
Russian
English
With demo
Russian
4 characters edited
С
Демо-верси
и
ей
4 weeks ago
LerimStudios
Translation changed
itch.io
/
website
—
Russian
English
Posts
Russian
9 characters edited
П
убликации
осты
4 weeks ago
LerimStudios
Translation changed
itch.io
/
website
—
Russian
English
Account Menu
Russian
13 characters edited
Меню
учётной записи
аккаунта
4 weeks ago
4 / 4342
/ 4342
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close
LerimStudios
учётной записиаккаунта бесплатно и займёт всего несколько минут.