Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
itch.io
website
Changes
603 / 4374
/ 4374
VerzatileDev
New translation
itch.io
/
website
—
Estonian
English
({{count}} edits)
Estonian
({{count}} muudatust)
3 years ago
VerzatileDev
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Estonian
English
Edit blocks
Estonian
Muuda plokke
3 years ago
VerzatileDev
New translation
itch.io
/
website
—
Estonian
English
Post from blocked account
Estonian
Postitus blokeeritud kontolt
3 years ago
VerzatileDev
New translation
itch.io
/
website
—
Estonian
English
Deleted post
Estonian
Kustutatud postitus
3 years ago
VerzatileDev
New translation
itch.io
/
website
—
Estonian
English
This topic is archived. It is unlisted and no new posts can be made.
Estonian
See teema on arhiveeritud. See on registriväline ja uusi postitusi teha ei saa.
3 years ago
VerzatileDev
New translation
itch.io
/
website
—
Estonian
English
If you have a something related to post consider <a>creating a topic in {{category_name}}</a>.
Estonian
Kui teil on postitusega seotud midagi, kaaluge <a>teema loomist kategoorias {{category_name}}</a>.
3 years ago
VerzatileDev
New translation
itch.io
/
website
—
Estonian
English
This topic has been auto-archived and can no longer be posted in because there haven't been any posts in a while.
Estonian
See teema on automaatselt arhiivitud ja seda ei saa enam siia postitada, kuna mõnda aega pole postitusi ilmunud.
3 years ago
VerzatileDev
New translation
itch.io
/
website
—
Estonian
English
This topic was locked by {{username}}
Estonian
See teema on lukustatud {{username}} poolt
3 years ago
VerzatileDev
New translation
itch.io
/
website
—
Estonian
English
This topic is locked
Estonian
See teema on lukus
3 years ago
VerzatileDev
Translation changed
itch.io
/
website
—
Estonian
English
Last page
Estonian
4 characters edited
Eelmi
Viima
ne lehekülg
3 years ago
VerzatileDev
New translation
itch.io
/
website
—
Estonian
English
Last page
Estonian
Eelmine lehekülg
3 years ago
VerzatileDev
New translation
itch.io
/
website
—
Estonian
English
First page
Estonian
Eseimene lehekülg
3 years ago
VerzatileDev
New translation
itch.io
/
website
—
Estonian
English
Previous page
Estonian
Eelmine lehekülg
3 years ago
VerzatileDev
New translation
itch.io
/
website
—
Estonian
English
Next page
Estonian
Järgmine lehekülg
3 years ago
VerzatileDev
New translation
itch.io
/
website
—
Estonian
English
A topic by {{username}} created {{time_ago}}
Estonian
Teema autorilt {{username}} loodud {{time_ago}}
3 years ago
VerzatileDev
New translation
itch.io
/
website
—
Estonian
English
Views: {{count}}
Estonian
Vaatamisi: {{count}}
3 years ago
VerzatileDev
New translation
itch.io
/
website
—
Estonian
English
Replies: {{count}}
Estonian
Vastuseid: {{count}}
3 years ago
VerzatileDev
New translation
itch.io
/
website
—
Estonian
English
Moderation
Estonian
Moderatsioon
3 years ago
VerzatileDev
New translation
itch.io
/
website
—
Estonian
English
Locked
Estonian
Lukustatud
3 years ago
VerzatileDev
New translation
itch.io
/
website
—
Estonian
English
Sticky
Estonian
Kleebis
3 years ago
603 / 4374
/ 4374
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close
VerzatileDev