Please read here for information about joining the translation project: https://itch.io/t/383202/translating-itchio

Translation Information

Project website https://itch.io
Instructions for translators

https://itch.io/t/383202/translating-itchio

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Repository git@github.com:itchio/itchio-i18n.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Tamil) f95deaa
TamilNeram authored 2 days ago
Repository containing Weblate translations https://weblate.itch.ovh/git/itchio/itchio/
Filemasklocales/*.json
Monolingual base language filelocales/en.json
Translation file locales/et.json
None

Committed changes

itch.io / websiteEstonian

Committed changes a month ago
VerzatileDev

Translation changed

itch.io / websiteEstonian

<1>Host Your Own Jam</1> or <2>Explore All Jams</2>
<1>Korralda enda jämm</1> või <2>Avastage kõiki jämme</2>
a month ago
VerzatileDev

Translation changed

itch.io / websiteEstonian

Host Your Own Jam
Korralda enda jämm
a month ago
VerzatileDev

Translation changed

itch.io / websiteEstonian

Game Jams on itch.io
Mängu jämmid itch.io lehel
a month ago
VerzatileDev

Translation changed

itch.io / websiteEstonian

Ranked from <s>{{count}} ratings</s>.
Reastatud <s>{{count}} hinnangust</s>.
a month ago
VerzatileDev

Translation changed

itch.io / websiteEstonian

Dashboard
Juhtpaneel
a month ago
VerzatileDev

Translation changed

itch.io / websiteEstonian

Singular
A collection with {{count}} item.
Plural
A collection with {{count}} items.
Singular
Kogu {{count}} kirjega.
Plural
Kogu {{count}} kirjega.
a month ago
VerzatileDev

Translation changed

itch.io / websiteEstonian

Filter:
Filtreeri:
a month ago
VerzatileDev

Translation changed

itch.io / websiteEstonian

Upload a game
Lae üles mäng
a month ago
VerzatileDev

Translation changed

itch.io / websiteEstonian

Manage my games
Halda enda mänge
a month ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 1,126 5,242 33,130
Translated 61% 688 2,845 17,455
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change April 8, 2024, 3:05 p.m.
Last author VerzatileDev

Activity in last 30 days

Activity in last year