Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
itch.io
Changes
167 / 180
/ 180
mehdielaissi
New translation
itch.io
/
desktop app
—
Arabic
English
Version {{version}}
Arabic
نسخة {{version}}
5 years ago
mehdielaissi
New translation
itch.io
/
desktop app
—
Arabic
English
Manage
Arabic
تدبير
5 years ago
mehdielaissi
New translation
itch.io
/
desktop app
—
Arabic
English
Cleaning up…
Arabic
تطهير…
5 years ago
mehdielaissi
New translation
itch.io
/
desktop app
—
Arabic
English
Preparing…
Arabic
استعداد…
5 years ago
mehdielaissi
New translation
itch.io
/
desktop app
—
Arabic
English
Switch to another version...
Arabic
التغيير إلى نسخة أخرى...
5 years ago
mehdielaissi
New translation
itch.io
/
desktop app
—
Arabic
English
Open {{title}}
Arabic
فتح {{title}}
5 years ago
mehdielaissi
New translation
itch.io
/
desktop app
—
Arabic
English
Unavailable
Arabic
غير متوفر
5 years ago
mehdielaissi
New translation
itch.io
/
desktop app
—
Arabic
English
Open page
Arabic
فتح الصفحة
5 years ago
mehdielaissi
New translation
itch.io
/
desktop app
—
Arabic
English
Launch demo
Arabic
فتح النسخة التجريبية
5 years ago
mehdielaissi
New translation
itch.io
/
desktop app
—
Arabic
English
Launch {{title}}
Arabic
فتح {{title}}
5 years ago
mehdielaissi
New translation
itch.io
/
desktop app
—
Arabic
English
Queuing…
Arabic
إنتظار…
5 years ago
mehdielaissi
New translation
itch.io
/
desktop app
—
Arabic
English
Review
Arabic
مراجعة
5 years ago
mehdielaissi
New translation
itch.io
/
desktop app
—
Arabic
English
Install {{title}}
Arabic
ثبت {{title}}
5 years ago
mehdielaissi
New translation
itch.io
/
desktop app
—
Arabic
English
Download Java
Arabic
مطور Java
5 years ago
mehdielaissi
New translation
itch.io
/
desktop app
—
Arabic
English
Developer
Arabic
مطور
5 years ago
mehdielaissi
New translation
itch.io
/
desktop app
—
Arabic
English
Check for update
Arabic
البحث عن تحديثات
5 years ago
mehdielaissi
New translation
itch.io
/
desktop app
—
Arabic
English
Discard download
Arabic
تجاهل التحميل
5 years ago
mehdielaissi
New translation
itch.io
/
desktop app
—
Arabic
English
Prioritize
Arabic
ضع الأولوية
5 years ago
mehdielaissi
New translation
itch.io
/
desktop app
—
Arabic
English
Buy an extra copy
Arabic
اشتري نسخة اضافية
5 years ago
mehdielaissi
New translation
itch.io
/
desktop app
—
Arabic
English
...yet!
Arabic
...إلى الآن!
5 years ago
167 / 180
/ 180
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close