Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
itch.io
Changes
31 / 150
/ 150
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Czech
English
Shown next to your name when you take an action on the site (square dimensions)
Czech
Zobrazeno vedle vašeho jména při ____ na stránce (čtvercový formát)
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Czech
English
Third-party analytics
Czech
Analytika třetí strany
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Czech
English
Tax information
Czech
Daňové informace
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Czech
English
Revenue sharing
Czech
Sdílení příjmů
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Czech
English
Get started
Czech
Začít
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Czech
English
Support email
Czech
Email podpory
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Czech
English
Email addresses
Czech
Emailové adresy
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Czech
English
powered by {{itchio}}
Czech
poháněno {{itchio}}
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Czech
English
Commonly tagged with
Czech
Běžně spojováno s
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Czech
English
Toggle More Options
Czech
Zobrazit více možností
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Czech
English
Browse a constantly updating set of projects sourced from curated collections by our members. Check back for new additions.
Czech
Prohlédněte si neustále se rozšiřující sadu projektů našich kurátorských sbírek. ____
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Czech
English
Accessibility features
Czech
Přístupnost
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Czech
English
Suggest description for this tag
Czech
Navrhnout popis štítku
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Czech
English
Suggest updated description
Czech
Navrhnout úpravu popisu
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Czech
English
Edit blurb
Czech
Upravit záložku
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Czech
English
Add a blurb
Czech
Přidat záložku
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Czech
English
A collection by {{author}}
Czech
Kolekce {{author}}
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Czech
English
You have a pending invite to be a contributor of this collection. <a>See invite</a>
Czech
Máte pozvánku být přispěvatel této kolekce. <a>Vidět pozvánku</a>
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Czech
English
If the problem persists, please contact <a>itch.io support</a> with all the relevant details.
Czech
Pokud problém přetrvává, prosím kontaktujte <a>itch.io podporu</a> se všemi potřebnými detaily.
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Czech
English
Sticky
Czech
Lepkavý
2 years ago
31 / 150
/ 150
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close