Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Languages
French
Changes
294 / 333
/ 333
superzazu
Suggestion added
itch.io
/
website
—
French
English
<1>by</1> {{author}}
French
<1>par</1> {{author}}
5 years ago
superzazu
Suggestion added
itch.io
/
website
—
French
English
Fewer Options
French
Moins d'options
5 years ago
superzazu
Suggestion added
itch.io
/
website
—
French
English
More Options
French
Plus d'options
5 years ago
superzazu
Suggestion added
itch.io
/
website
—
French
English
Collection
French
Collection
5 years ago
superzazu
Suggestion added
itch.io
/
website
—
French
English
Misc
French
Divers
5 years ago
superzazu
Suggestion added
itch.io
/
website
—
French
English
Downloadable
French
Téléchargeable
5 years ago
superzazu
Suggestion added
itch.io
/
website
—
French
English
Type
French
Type
5 years ago
superzazu
Suggestion added
itch.io
/
website
—
French
English
Multiplayer features
French
Fonctionnalités multi-joueur
5 years ago
superzazu
Suggestion added
itch.io
/
website
—
French
English
Average session length
French
Session de jeu moyenne
5 years ago
superzazu
Suggestion added
itch.io
/
website
—
French
English
Filter by tag
French
Filtrer par tag
5 years ago
superzazu
Suggestion added
itch.io
/
website
—
French
English
View all tags
French
Voir tous les tags
5 years ago
superzazu
Suggestion added
itch.io
/
website
—
French
English
Platform
French
Plateforme
5 years ago
superzazu
Suggestion added
itch.io
/
website
—
French
English
Genre
French
Genre
5 years ago
superzazu
Suggestion added
itch.io
/
website
—
French
English
Price
French
Prix
5 years ago
superzazu
Suggestion added
itch.io
/
website
—
French
English
Filter Results
French
Filtrer les résultats
5 years ago
superzazu
Suggestion added
itch.io
/
website
—
French
English
Sort
French
Trier
5 years ago
superzazu
Suggestion added
itch.io
/
website
—
French
English
Top rated
French
Les mieux notés
5 years ago
superzazu
Suggestion added
itch.io
/
website
—
French
English
Top sellers
French
Meilleures ventes
5 years ago
superzazu
Suggestion added
itch.io
/
website
—
French
English
New & Popular
French
Nouveau & populaire
5 years ago
superzazu
Suggestion added
itch.io
/
website
—
French
English
Popular
French
Populaire
5 years ago
294 / 333
/ 333
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close