Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Languages
Hungarian
Changes
82 / 142
/ 142
dave2
New translation
itch.io
/
website
—
Hungarian
English
Setting a minimum price will only restrict access to downloadable files. Embedded content is freely available.
Hungarian
Minimális összeg beállításával csak a letölthető fájlok elérése korlátozható. A beágyazott tartalmak ingyen elérhetőek.
4 years ago
dave2
New translation
itch.io
/
website
—
Hungarian
English
No payments
Hungarian
Nincs fizetség
4 years ago
dave2
New translation
itch.io
/
website
—
Hungarian
English
Paid
Hungarian
Kifizetve
4 years ago
dave2
New translation
itch.io
/
website
—
Hungarian
English
{{money}} or donate
Hungarian
{{money}} vagy adakozás
4 years ago
dave2
Translation changed
itch.io
/
website
—
Hungarian
English
Select the category that best describes your game. You can pick additional genres with tags below
Hungarian
1 character edited
Válaszd ki a kategóriát, ami legjobban leírja a játékod. Alant további műfajokat és címkéket választhatsz
.
4 years ago
dave2
New translation
itch.io
/
website
—
Hungarian
English
Select the category that best describes your game. You can pick additional genres with tags below
Hungarian
Válaszd ki a kategóriát, ami legjobban leírja a játékod. Alant további műfajokat és címkéket választhatsz.
4 years ago
dave2
New translation
itch.io
/
website
—
Hungarian
English
Tags
Hungarian
Címkék
4 years ago
dave2
New translation
itch.io
/
website
—
Hungarian
English
Genre
Hungarian
Műfaj
4 years ago
dave2
New translation
itch.io
/
website
—
Hungarian
English
Click to launch in fullscreen
Hungarian
Kattints ide teljes képernyőben történő futtatáshoz
4 years ago
dave2
New translation
itch.io
/
website
—
Hungarian
English
Embed in page
Hungarian
Oldalba beágyazás
4 years ago
dave2
New translation
itch.io
/
website
—
Hungarian
English
Enable scrollbars
Hungarian
Görgetősávok bekapcsolása
4 years ago
dave2
New translation
itch.io
/
website
—
Hungarian
English
Fullscreen button
Hungarian
Teljesképernyő-gomb
4 years ago
dave2
New translation
itch.io
/
website
—
Hungarian
English
Orientation
Hungarian
Tájolás
4 years ago
dave2
New translation
itch.io
/
website
—
Hungarian
English
Your project can run on mobile phones (smaller resolution and touch support)
Hungarian
A projekt képes futni mobiltelefonon (kisebb felbontás és érintés-támogatás)
4 years ago
dave2
New translation
itch.io
/
website
—
Hungarian
English
Mobile friendly
Hungarian
Mobilbarát
4 years ago
dave2
New translation
itch.io
/
website
—
Hungarian
English
Redeem
Hungarian
Beváltás
4 years ago
dave2
New translation
itch.io
/
website
—
Hungarian
English
You rated this project {{time_ago}}.
Hungarian
Ezt a projektet értékelted {{time_ago}} óta.
4 years ago
dave2
New translation
itch.io
/
website
—
Hungarian
English
Rate & Review {{project_title}}
Hungarian
Pontozd és értékeld a(z) {{project_title}}-t
4 years ago
dave2
New translation
itch.io
/
website
—
Hungarian
English
Choose a rating from 1 to 5 stars.
Hungarian
Válassz egy pontszámot 1 és 5 között.
4 years ago
dave2
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Hungarian
English
Delete rating & review
Hungarian
Értékelés és pontszám törlése
4 years ago
82 / 142
/ 142
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close