Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Languages
Italian
Changes
35 / 265
/ 265
Vossignoria
Suggestion removed
itch.io
/
tags
—
Italian
English
Dark Fantasy
Italian
Dark fantasy
a year ago
Vossignoria
Suggestion accepted
itch.io
/
tags
—
Italian
English
Art Book
Italian
11 characters edited
Libro d'Arte
Album
a year ago
Vossignoria
Suggestion removed
itch.io
/
tags
—
Italian
English
Stealth
Italian
Gioco di furtività
a year ago
Vossignoria
Suggestion removed
itch.io
/
tags
—
Italian
English
Strategy RPG
Italian
Gioco di ruolo strategico
a year ago
Vossignoria
Translation changed
itch.io
/
tags
—
Italian
English
Strategy RPG
Italian
5 characters edited
RPG
di
Strategi
a
co
a year ago
Vossignoria
Suggestion accepted
itch.io
/
tags
—
Italian
English
Story Rich
Italian
22 characters edited
Story Rich
Prevalentemente narrativo
a year ago
Vossignoria
Suggestion accepted
itch.io
/
tags
—
Italian
English
Spoopy
Italian
11 characters edited
Spoopy
Horror comico
a year ago
Vossignoria
Suggestion removed
itch.io
/
tags
—
Italian
English
Split Screen
Italian
Split screen
a year ago
Vossignoria
Suggestion removed
itch.io
/
tags
—
Italian
English
Split Screen
Italian
Schermo diviso
a year ago
Vossignoria
Translation changed
itch.io
/
tags
—
Italian
English
Split Screen
Italian
15 characters edited
S
plit Screen
chermo condiviso
a year ago
Vossignoria
Suggestion accepted
itch.io
/
tags
—
Italian
English
Speedrun
Italian
12 characters edited
Tempo da record
Speedrun
a year ago
Vossignoria
Suggestion accepted
itch.io
/
tags
—
Italian
English
Solo RPG
Italian
2 characters edited
Gioco di
R
r
uolo
S
s
olitario
a year ago
Vossignoria
Suggestion accepted
itch.io
/
tags
—
Italian
English
Slime
Italian
4 characters edited
di s
S
lime
a year ago
Vossignoria
Suggestion accepted
itch.io
/
tags
—
Italian
English
Slice Of Life
Italian
13 characters edited
Slice Of Life
Vita quotidiana
a year ago
Vossignoria
Suggestion removed
itch.io
/
tags
—
Italian
English
Perma Death
Italian
Morte permanente
a year ago
Vossignoria
Suggestion accepted
itch.io
/
tags
—
Italian
English
Idle
Italian
0 characters edited
Idle
a year ago
Vossignoria
Suggestion removed
itch.io
/
tags
—
Italian
English
Crafting
Italian
Fabbricazione
a year ago
Vossignoria
Suggestion accepted
itch.io
/
tags
—
Italian
English
Comedy
Italian
5 characters edited
Com
media
ico
a year ago
Vossignoria
Suggestion accepted
itch.io
/
tags
—
Italian
English
Brain Training
Italian
21 characters edited
Allenamento del cervello
Enigmistica
a year ago
Vossignoria
Suggestion added
itch.io
/
tags
—
Italian
English
Idle
Italian
Idle
a year ago
35 / 265
/ 265
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close