2. Languages
  3. Japanese
  4. Changes

roseverte

New translation

itch.io / website — Japanese

You can change how itch.io refers to your project by providing a custom noun.
itch.ioがどのようにこのプロジェクトを参照するのかを変更できます。
6 years ago
roseverte

New translation

itch.io / website — Japanese

Custom noun
カスタムアイテム名称
6 years ago
roseverte

New translation

itch.io / website — Japanese

Leave blank to default to: '{{default_noun}}'.
空欄にすると次のデフォルト名称が表示されます：『{{default_noun}}』。
6 years ago
roseverte

New translation

itch.io / website — Japanese

Tip
ヒント
6 years ago
roseverte

New translation

itch.io / website — Japanese

You can add additional downloadable files for any of the types above
ダウンロード可能なファイル、または上記に適用するものは追加アップロードできます
6 years ago
roseverte

New translation

itch.io / website — Japanese

Downloadable
ダウンロード可能
6 years ago
roseverte

Translation changed

itch.io / website — Japanese

Downloadable
ダウンロード可能
6 years ago
roseverte

New translation

itch.io / website — Japanese

Short description or tagline
短い説明またはキャッチコピー
6 years ago
roseverte

New translation

itch.io / website — Japanese

Optional Twitter account to show on your profile
プロフィールに表示されるツイッターアカウント
6 years ago
roseverte

New translation

itch.io / website — Japanese

Optional URL to be shown on your profile page
プロフィールページに表示される任意のURL
6 years ago
roseverte

New translation

itch.io / website — Japanese

Website
ホームページ
6 years ago
roseverte

New translation

itch.io / website — Japanese

Display name
表示される名前
6 years ago
roseverte

New translation

itch.io / website — Japanese

You recently changed your username
最近ユーザー名が変更されました
6 years ago
roseverte

Translation changed

itch.io / website — Japanese

Discussion board
ディスカッションボード掲示板
6 years ago
roseverte

Translation changed

itch.io / website — Japanese

Discussion board
ディスカッション掲示板
6 years ago
roseverte

Translation changed

itch.io / website — Japanese

This is a submission to {{jam_title}}
これは {{jam_title}} への投稿ですに参加
6 years ago
roseverte

Suggestion accepted

itch.io / website — Japanese

This is a submission to {{jam_title}}
これは {{jam_title}} への投稿です
6 years ago
roseverte

Suggestion accepted

itch.io / website — Japanese

Embed
埋め込みリンク
6 years ago
roseverte

Suggestion accepted

itch.io / website — Japanese

Report
報告
6 years ago
roseverte

Suggestion accepted

itch.io / website — Japanese

You were gifted this
ギフトされました
6 years ago

Search