Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
itch.io
Changes
94 / 162
/ 162
roseverte
New translation
itch.io
/
website
—
Japanese
English
There was an error processing your payment:
Japanese
お支払いの処理にエラーが発生しました:
5 years ago
roseverte
New translation
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Additional emails
Japanese
追加メールアドレス
5 years ago
roseverte
New translation
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Your primary email is where itch.io will send any notifications to you.
Japanese
主要メールアドレス宛てにitch.ioからの通知が送信されます。
5 years ago
roseverte
Translation changed
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Current password
Japanese
2 characters edited
今
現在
のパスワード
5 years ago
roseverte
New translation
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Current password
Japanese
現在のパスワード
5 years ago
roseverte
New translation
itch.io
/
website
—
Japanese
English
New email address
Japanese
新しいメールアドレス
5 years ago
roseverte
New translation
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Your primary email address: {{email}}
Japanese
主要メールアドレス:{{email}}
5 years ago
roseverte
New translation
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Primary email
Japanese
主要メールアドレス
5 years ago
roseverte
New translation
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Password
Japanese
パスワード
5 years ago
roseverte
New translation
itch.io
/
website
—
Japanese
English
New password again
Japanese
新しいパスワードを再入力
5 years ago
roseverte
New translation
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Password again
Japanese
パスワードを再入力
5 years ago
roseverte
New translation
itch.io
/
website
—
Japanese
English
New password
Japanese
新しいパスワード
5 years ago
roseverte
New translation
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Current password
Japanese
今のパスワード
5 years ago
roseverte
New translation
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Set password
Japanese
パスワードを設定
5 years ago
roseverte
New translation
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Reset password
Japanese
パスワードの初期化
5 years ago
roseverte
New translation
itch.io
/
website
—
Japanese
English
The content of your profile page
Japanese
プロフィールページの内容
5 years ago
roseverte
New translation
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Profile
Japanese
プロフィール
5 years ago
roseverte
New translation
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Use a dark theme where available
Japanese
可能ならダークテーマを利用する
5 years ago
roseverte
New translation
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Require a click to run HTML5 game embeds
Japanese
埋め込まれたHTML5ゲームを再生するにはまずクリックが必要となる
5 years ago
roseverte
New translation
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Disable auto-loading next page when browsing
Japanese
閲覧の際に次のページのオートローディングを無効化する
5 years ago
94 / 162
/ 162
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close