Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Languages
Korean
Changes
124 / 132
/ 132
prixt
New translation
itch.io
/
website
—
Korean
English
Repeat password
Korean
패스워드 반복
5 years ago
prixt
New translation
itch.io
/
website
—
Korean
English
Password
Korean
패스워드
5 years ago
prixt
New translation
itch.io
/
website
—
Korean
English
Your email address
Korean
이메일 주소
5 years ago
prixt
New translation
itch.io
/
website
—
Korean
English
About you
Korean
당신에 대해서
5 years ago
prixt
New translation
itch.io
/
website
—
Korean
English
You can change your responses to these questions later, they are used to hint itch.io in how it should present itself to you.
Korean
나중에 답변들을 변경할 수 있습니다. 답변들은 itch.io가 당신에게 어떻게 보여야 할지 판단할 때 참고됩니다.
5 years ago
prixt
New translation
itch.io
/
website
—
Korean
English
I'm interested in distributing content on itch.io
Korean
저는 itch.io로 컨텐츠를 배급하는 데 관심 있습니다
5 years ago
prixt
New translation
itch.io
/
website
—
Korean
English
I'm interested in playing or downloading games on itch.io
Korean
저는 itch.io에 있는 게임들을 플레이하거나 다운로드 하는 데에 관심 있습니다
5 years ago
prixt
Translation changed
itch.io
/
website
—
Korean
English
Digest
Korean
5 characters edited
요약
다이제스트
5 years ago
prixt
New translation
itch.io
/
website
—
Korean
English
Sign me up for the bi-monthly itch.io digest newsletter
Korean
itch.io 다이제스트 격월지에 구독시켜 주세요
5 years ago
prixt
New translation
itch.io
/
website
—
Korean
English
I accept the <1>Terms of Service</1>
Korean
저는 <1>이용약관</1>에 동의 합니다
5 years ago
prixt
New translation
itch.io
/
website
—
Korean
English
Your purchase of <1>{{product}}</1> will link to your account automatically after you register.
Korean
구매내역 <1>{{product}}</1>은/는 등록을 하신 뒤에 당신 계정에 자동으로 연결됩니다.
5 years ago
Fellhuhn
Source string changed
itch.io
/
website
—
Korean
Don
'
t see anything you like?
5 years ago
prixt
New translation
itch.io
/
website
—
Korean
English
Log in
Korean
로그인
5 years ago
prixt
New translation
itch.io
/
website
—
Korean
English
or already have an account?
Korean
아니면 이미 계정을 가지셨나요?
5 years ago
prixt
New translation
itch.io
/
website
—
Korean
English
Create account
Korean
계정 만들기
5 years ago
prixt
New translation
itch.io
/
website
—
Korean
English
Create an account on itch.io
Korean
itch.io에 계정 만들기
5 years ago
prixt
New translation
itch.io
/
website
—
Korean
English
Don't have an account? <1>Create an account</1>
Korean
계정이 없으신가요? <1>계정 만들기</1>
5 years ago
prixt
Translation changed
itch.io
/
website
—
Korean
English
Please log in or create an account to claim the {{noun}}.
Korean
1 character edited
{{noun}}을/를 받으시려면 로그인을 하시거나 계정을 만드세요
.
5 years ago
prixt
New translation
itch.io
/
website
—
Korean
English
Please log in or create an account to claim the {{noun}}.
Korean
{{noun}}을/를 받으시려면 로그인을 하시거나 계정을 만드세요.
5 years ago
prixt
New translation
itch.io
/
website
—
Korean
English
You'll need an account on itch.io before you can submit to a jam.
Korean
잼에 제출하시려면 itch.io 계정이 필요하십니다.
5 years ago
124 / 132
/ 132
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close