Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Languages
Korean
Changes
43 / 132
/ 132
alexkoala
New translation
itch.io
/
website
—
Korean
English
You haven't rated this submission yet.
Korean
아직 이 제출작을 평가하지 않았습니다.
5 years ago
alexkoala
Added to glossary
itch.io
—
Korean
itch.io
제출작
5 years ago
alexkoala
New translation
itch.io
/
website
—
Korean
English
Save rating
Korean
평가 저장
5 years ago
alexkoala
New translation
itch.io
/
website
—
Korean
English
Save vote
Korean
투표 저장
5 years ago
alexkoala
New translation
itch.io
/
website
—
Korean
English
Others who have entered the jam will be able to rate your entry.
Korean
이 잼에 참가한 다른 사람들은 당신의 작품을 평가할 수 있습니다.
5 years ago
alexkoala
New translation
itch.io
/
website
—
Korean
English
You will be able to rate this entry if you submit to this jam.
Korean
잼에 제출하면 작품을 평가할 수 있습니다.
5 years ago
alexkoala
New translation
itch.io
/
website
—
Korean
English
In order to rate this submission you must be <a>logged into itch.io</a> and have submitted your own entry. Anyone with an account can leave a comment.
Korean
제출작에 평가를 남기려면 <a>itch.io에 로그인</a>해야하며 작품을 제출해야 합니다. 계정을 가지고 있는 모든 사람은 댓글을 남길 수 있습니다.
5 years ago
alexkoala
New translation
itch.io
/
website
—
Korean
English
<a>Sign up with an itch.io account</a> to vote and leave comments.
Korean
<a>itch.io 계정을 만들고</a> 투표하거나 댓글을 남기세요.
5 years ago
alexkoala
New translation
itch.io
/
website
—
Korean
English
<a>Sign up with an itch.io account</a> to rate and leave comments.
Korean
<a>itch.io 계정을 만들고</a> 평가하거나 댓글을 남기세요.
5 years ago
alexkoala
New translation
itch.io
/
website
—
Korean
English
You are unable to rate this project because you have not submitted your own entry. You can leave a comment below though.
Korean
작품을 제출하지 않았기 때문에 이 작품을 평가할 수 없습니다. 아래에 댓글은 남길 수 있습니다.
5 years ago
alexkoala
New translation
itch.io
/
website
—
Korean
English
This is your submission, you are not allowed to rate it. Other participants of the jam will be able to rate your project here.
Korean
자신의 제출작은 평가할 수 없습니다. 잼의 다른 참가자들은 이곳에서 프로젝트를 평가할 수 있습니다.
5 years ago
alexkoala
New translation
itch.io
/
website
—
Korean
English
The submission period of this jam has not ended yet. Rating opens {{start_date}}.
Korean
잼의 제출 기간이 아직 끝나지 않았습니다. 평가는 {{start_date}}에 열립니다.
5 years ago
alexkoala
New translation
itch.io
/
website
—
Korean
English
Rate this submission
Korean
이 제출작 평가하기
5 years ago
alexkoala
New translation
itch.io
/
website
—
Korean
English
Vote for this submission
Korean
이 제출작에 투표하기
5 years ago
alexkoala
New translation
itch.io
/
website
—
Korean
English
(private)
Korean
(비공개)
5 years ago
alexkoala
New translation
itch.io
/
website
—
Korean
English
Vote
Korean
투표
5 years ago
alexkoala
New translation
itch.io
/
website
—
Korean
English
Singular
Rated by {{count}} person so far
Plural
Rated by {{count}} people so far
Korean
지금까지 {{count}}명이 평가함
5 years ago
alexkoala
New translation
itch.io
/
website
—
Korean
English
Rated by {{count}} people so far
Korean
지금까지 {{count}}명이 평가함
5 years ago
alexkoala
New translation
itch.io
/
website
—
Korean
English
{{time_duration}} before the deadline
Korean
마감일까지 {{time_duration}} 남음
5 years ago
alexkoala
New translation
itch.io
/
website
—
Korean
English
Submitted by {{contributors}}
Korean
{{contributors}}에 의해 제출됨
5 years ago
43 / 132
/ 132
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close