Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Languages
Polish
Changes
89 / 153
/ 153
leafo
Committed changes
itch.io
/
website
—
Polish
Committed changes
5 years ago
plyr0
New translation
itch.io
/
website
—
Polish
English
Return to project
Polish
Wróć do projektu
5 years ago
plyr0
New translation
itch.io
/
website
—
Polish
English
View all my purchases
Polish
Pokaż wszystkie moje zakupy
5 years ago
plyr0
New translation
itch.io
/
website
—
Polish
English
Download {{project_title}}
Polish
Pobierz {{project_title}}
5 years ago
plyr0
New translation
itch.io
/
website
—
Polish
English
Preorder for {{project_title}}
Polish
Zamów w przedsprzedaży {{project_title}}
5 years ago
plyr0
New translation
itch.io
/
website
—
Polish
English
Additional emails
Polish
Dodatkowe adresy e-mail
5 years ago
plyr0
New translation
itch.io
/
website
—
Polish
English
Your primary email is where itch.io will send any notifications to you.
Polish
Na twój główny e-mail itch.io będzie wysyłać powiadomienia.
5 years ago
plyr0
New translation
itch.io
/
website
—
Polish
English
Current password
Polish
Bieżące hasło
5 years ago
plyr0
New translation
itch.io
/
website
—
Polish
English
New email address
Polish
Nowy adres e-mail
5 years ago
plyr0
New translation
itch.io
/
website
—
Polish
English
Your primary email address: {{email}}
Polish
Twój główny adres e-mail: {{email}}
5 years ago
plyr0
Translation changed
itch.io
/
website
—
Polish
English
Restricted
Polish
12 characters edited
Ograniczon
e
a widoczność
5 years ago
plyr0
New translation
itch.io
/
website
—
Polish
English
Prototype
Polish
Prototyp
5 years ago
plyr0
New translation
itch.io
/
website
—
Polish
English
Canceled
Polish
Anulowane
5 years ago
plyr0
New translation
itch.io
/
website
—
Polish
English
On hold
Polish
Wstrzymane
5 years ago
plyr0
New translation
itch.io
/
website
—
Polish
English
In development
Polish
W produkcji
5 years ago
plyr0
New translation
itch.io
/
website
—
Polish
English
Released
Polish
Wydane
5 years ago
plyr0
New translation
itch.io
/
website
—
Polish
English
Dismiss
Polish
Odrzuć
5 years ago
plyr0
New translation
itch.io
/
website
—
Polish
English
View more
Polish
Pokaż więcej
5 years ago
plyr0
New translation
itch.io
/
website
—
Polish
English
Draft
Polish
Wersja robocza
5 years ago
plyr0
New translation
itch.io
/
website
—
Polish
English
Published
Polish
Opublikowane
5 years ago
89 / 153
/ 153
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close