Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Languages
Russian
Changes
119 / 172
/ 172
quyse
Committed changes
itch.io
/
website
—
Russian
Committed changes
6 years ago
quyse
Committed changes
itch.io
/
website
—
Russian
Committed changes
6 years ago
quyse
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Russian
English
View the submission page
Russian
12 characters edited
Посмотреть страницу
посылки
в гейм-джеме
6 years ago
quyse
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Russian
English
Tools
Russian
8 characters edited
Утили
Инструмен
ты
6 years ago
quyse
Translation changed
itch.io
/
website
—
Russian
English
Based on things you've purchased, downloaded, and rated
Russian
1 character edited
На основе ваших покупок, скачиваний и оценок
.
6 years ago
quyse
Committed changes
itch.io
/
website
—
Russian
Committed changes
6 years ago
quyse
Committed changes
itch.io
/
website
—
Russian
Committed changes
6 years ago
quyse
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Russian
English
Based on things you've purchased, downloaded, and rated
Russian
40 characters edited
Основано на продуктах, которые вы
На основе ваших
покуп
али
ок
, скачива
ли ил
ний
и оцен
ивали
ок.
6 years ago
quyse
Translation changed
itch.io
/
website
—
Russian
English
Create
Russian
2 characters edited
Создава
ть
йте
6 years ago
quyse
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Russian
English
Explore
Russian
4 characters edited
Исслед
овать
уйте
6 years ago
quyse
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Russian
English
Email notifications
Russian
5 characters edited
Уведомления на
почту
email
6 years ago
quyse
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Russian
English
Support email
Russian
9 characters edited
Почта для
Email
поддержки
6 years ago
quyse
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Russian
English
Remove bookmark
Russian
5 characters edited
Удалить
из
заклад
о
к
у
6 years ago
quyse
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Russian
English
You were gifted this
Russian
4 characters edited
Вам
это
подарили
6 years ago
quyse
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Russian
English
Submission to {{jam_title}}
Russian
11 characters edited
Посылка для
Участвует в
{{jam_title}}
6 years ago
quyse
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Russian
English
Following
Russian
5 characters edited
П
В п
одписк
и
ах
6 years ago
quyse
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Russian
English
Click to leave a comment…
Russian
3 characters edited
Нажмите, чтобы оставить комментарий
...
…
6 years ago
quyse
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Russian
English
The creator has not uploaded anything yet…
Russian
3 characters edited
Создатель пока ничего не загрузил
...
…
6 years ago
quyse
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Russian
English
Click download now to get access to the following files:
Russian
2 characters edited
Нажмите
«
скачать сейчас
»
, чтобы получить доступ к следующим файлам:
6 years ago
quyse
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Russian
English
Join the community
Russian
4 characters edited
Присоедин
иться
яйтесь
к сообществу
6 years ago
119 / 172
/ 172
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close