Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Languages
Russian
Changes
160 / 168
/ 168
quyse
New translation
itch.io
/
website
—
Russian
English
Interactive tutorial
Russian
0 characters edited
Интерактивный туториал
5 years ago
quyse
New translation
itch.io
/
website
—
Russian
English
Physical games
Russian
0 characters edited
Физические игры
5 years ago
quyse
New translation
itch.io
/
website
—
Russian
English
<s>itch.io</s> is a simple way to find and share indie games online for free.
Russian
0 characters edited
<s>itch.io</s> - простой способ найти и поделиться инди играми онлайн.
5 years ago
quyse
New translation
itch.io
/
website
—
Russian
English
Browse {{content_type}}
Russian
Посмотреть {{content_type}}
5 years ago
quyse
New translation
itch.io
/
website
—
Russian
English
Here are some accounts you might be interested in following. <a>Why follow?</a>
Russian
26 characters edited
Аккаунты,
на
которые
могут быть вам интересны
вы можете захотеть подписаться
. <a>Зачем подписываться?</a>
5 years ago
quyse
New translation
itch.io
/
website
—
Russian
English
Game Dev Resources <1>On Sale</1>
Russian
Игровые ресурсы <1>на распродаже</1>
5 years ago
quyse
New translation
itch.io
/
website
—
Russian
English
More Featured Games
Russian
Ещё избранные игры
5 years ago
quyse
New translation
itch.io
/
website
—
Russian
English
Featured jams
Russian
Избранные джемы
5 years ago
quyse
New translation
itch.io
/
website
—
Russian
English
View more
Russian
Показать больше
5 years ago
quyse
New translation
itch.io
/
website
—
Russian
English
Browse all tags
Russian
Показать все теги
5 years ago
quyse
New translation
itch.io
/
website
—
Russian
English
Search games & creators
Russian
Поиск игр и создателей
5 years ago
quyse
New translation
itch.io
/
website
—
Russian
English
View all updates
Russian
0 characters edited
Показать все новости
5 years ago
quyse
New translation
itch.io
/
website
—
Russian
English
Don't see anything you like?
Russian
27 characters edited
Не
видите
нашли
ничего
, что бы вам понравилось
интересного
?
5 years ago
quyse
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Russian
English
Account
Russian
Учетная запись
5 years ago
quyse
New translation
itch.io
/
website
—
Russian
English
Explore
Russian
Исследовать
5 years ago
quyse
New translation
itch.io
/
website
—
Russian
English
Create
Russian
Создавать
5 years ago
quyse
Comment added
itch.io
/
website
—
Russian
Comment added
5 years ago
quyse
New translation
itch.io
/
website
—
Russian
English
Singular
{{count}} new
Plural
{{count}} new
Russian
{{count}} новых
5 years ago
quyse
New translation
itch.io
/
website
—
Russian
English
Singular
{{count}} notification
Plural
{{count}} notifications
Russian
9 characters edited
One
Одно
{{count}}
уведомление
Few
{{count}} уведомления
Other
{{count}} уведомлений
5 years ago
quyse
New translation
itch.io
/
website
—
Russian
English
Developer Logs
Russian
0 characters edited
Дневники
5 years ago
160 / 168
/ 168
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close