Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Languages
Russian
Changes
79 / 172
/ 172
quyse
New translation
itch.io
/
website
—
Russian
English
The project's files will be freely available and no donations can be made
Russian
Файлы проекта будут доступны бесплатно, возможность пожертвований выключена
6 years ago
quyse
New translation
itch.io
/
website
—
Russian
English
Default donation amount
Russian
Сумма пожертвования по умолчанию
6 years ago
quyse
New translation
itch.io
/
website
—
Russian
English
Someone downloading your project will be asked for a donation before getting access. They can skip to download for free.
Russian
Желающие скачать игру увидят вопрос с просьбой об оплате, перед тем как получат доступ. Они могут пропустить этот шаг, и скачать бесплатно.
6 years ago
quyse
New translation
itch.io
/
website
—
Russian
English
Minimum price to pay to get download access to game
Russian
Минимальная цена, которую нужно заплатить, чтобы получить доступ к скачиванию игры
6 years ago
quyse
New translation
itch.io
/
website
—
Russian
English
Minimum price
Russian
Минимальная цена
6 years ago
quyse
New translation
itch.io
/
website
—
Russian
English
Setting a minimum price will only restrict access to downloadable files. Embedded content is freely available.
Russian
Указание минимальной цены ограничивает доступ только к скачиваемым файлам. Встраиваемый контент всегда доступен бесплатно.
6 years ago
quyse
New translation
itch.io
/
website
—
Russian
English
No payments
Russian
Без платежей
6 years ago
quyse
New translation
itch.io
/
website
—
Russian
English
Paid
Russian
Платно
6 years ago
quyse
New translation
itch.io
/
website
—
Russian
English
{{money}} or donate
Russian
{{money}} или пожертвования
6 years ago
quyse
New translation
itch.io
/
website
—
Russian
English
Select the category that best describes your game. You can pick additional genres with tags below
Russian
Выберите категорию, которая больше всего соответствует игре. Вы можете выбрать дополнительные жанры с помощью тегов ниже
6 years ago
quyse
New translation
itch.io
/
website
—
Russian
English
Tags
Russian
Теги
6 years ago
quyse
New translation
itch.io
/
website
—
Russian
English
Genre
Russian
Жанр
6 years ago
quyse
New translation
itch.io
/
website
—
Russian
English
Click to launch in fullscreen
Russian
Запускать на полном экране по клику
6 years ago
quyse
New translation
itch.io
/
website
—
Russian
English
Embed in page
Russian
Встроить на странице
6 years ago
quyse
New translation
itch.io
/
website
—
Russian
English
Enable scrollbars
Russian
Включить полосы прокрутки
6 years ago
quyse
New translation
itch.io
/
website
—
Russian
English
Fullscreen button
Russian
Кнопка полного экрана
6 years ago
quyse
New translation
itch.io
/
website
—
Russian
English
Orientation
Russian
Ориентация
6 years ago
quyse
New translation
itch.io
/
website
—
Russian
English
Your project can run on mobile phones (smaller resolution and touch support)
Russian
Проект может работать на мобильных устройствах (меньшее разрешение, поддержка тача)
6 years ago
quyse
New translation
itch.io
/
website
—
Russian
English
Mobile friendly
Russian
Дружественно к мобильным устройствам
6 years ago
quyse
New translation
itch.io
/
website
—
Russian
English
Frame options
Russian
Настройки фрейма
6 years ago
79 / 172
/ 172
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close