Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Languages
Serbian
Changes
23 / 41
/ 41
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Serbian
English
Last 30 days
Serbian
Зањих 30 дана
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Serbian
English
Last Day
Serbian
Задњи дан
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Serbian
English
Last 7 days
Serbian
Задњих 7 дана
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Serbian
English
Last Day
Serbian
Последњи дан
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Serbian
English
Unfollow
Serbian
Престани пратити
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Serbian
English
Unfollow {{username}}
Serbian
Престани пратити
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Serbian
English
Following
Serbian
Пратите
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Serbian
English
Following {{username}}
Serbian
Већ пратите {{username}}
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Serbian
English
Follow
Serbian
Прати
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Serbian
English
Follow {{username}}
Serbian
Прати {{username}}
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Serbian
English
Page {{page_number}}
Serbian
Страна {{page_number}}
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Serbian
English
Confirm
Serbian
Прихвати
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Serbian
English
Please check the information you provided
Serbian
Молимо прегледајте информације које сте предали
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Serbian
English
Search
Serbian
Претражи
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Serbian
English
Optional
Serbian
Необавезно
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Serbian
English
Submit
Serbian
Поднеси
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Serbian
English
Email Address
Serbian
И-мејл адреса
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Serbian
English
Save
Serbian
Похрани
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Serbian
English
Required
Serbian
Обавезно
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Serbian
English
Days or more
Serbian
Више дана
2 years ago
23 / 41
/ 41
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close