Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Languages
Swedish
Changes
121 / 123
/ 123
local-minimum
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Swedish
English
New tab
Swedish
4 characters edited
Ny
tab
flik
5 years ago
local-minimum
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Swedish
English
Preparing…
Swedish
Förbereder…
5 years ago
local-minimum
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Swedish
English
Antivirus software may interfere with itch.
Swedish
Antivirusprogram kan störa itch funktionalitet
5 years ago
local-minimum
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Swedish
English
Finalizing installation…
Swedish
Slutför installationen...
5 years ago
local-minimum
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Swedish
English
Hide password
Swedish
Dölj lösenord
5 years ago
local-minimum
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Swedish
English
Reveal password
Swedish
Visa lösenord
5 years ago
local-minimum
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Swedish
English
Retry setup
Swedish
Försök att installera igen
5 years ago
local-minimum
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Swedish
English
Re-enable
Swedish
Återaktivera
5 years ago
local-minimum
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Swedish
English
The itch web browser is disabled
Swedish
Itch-webbläsaren är inaktiverad
5 years ago
local-minimum
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Swedish
English
Open developer tools
Swedish
Öppna utvecklarverktyg
5 years ago
local-minimum
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Swedish
English
Powered by
Swedish
Driven av
5 years ago
local-minimum
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Swedish
English
Installed
Swedish
Installerade
5 years ago
local-minimum
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Swedish
English
Size
Swedish
Storlek
5 years ago
local-minimum
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Swedish
English
Installed
Swedish
Installerad
5 years ago
local-minimum
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Swedish
English
Manage
Swedish
Hantera
5 years ago
local-minimum
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Swedish
English
Uninstall or re-install…
Swedish
Avinstallera eller ominstallera…
5 years ago
local-minimum
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Swedish
English
Cleaning up…
Swedish
Rensar upp…
5 years ago
local-minimum
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Swedish
English
Preparing…
Swedish
Förbereder…
5 years ago
local-minimum
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Swedish
English
Show in Finder
Swedish
Visa i Finder
5 years ago
local-minimum
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Swedish
English
Show in file manager
Swedish
Visa i filhanteraren
5 years ago
121 / 123
/ 123
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close
tabflik