Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Languages
Thai
Changes
114 / 151
/ 151
LoneRabbit
New translation
itch.io
/
website
—
Thai
English
Locked
Thai
ถูกล็อค
4 years ago
LoneRabbit
New translation
itch.io
/
website
—
Thai
English
Sticky
Thai
หัวข้อเหนียว
4 years ago
LoneRabbit
Comment added
itch.io
/
website
—
Thai
"เหนียว" lmaoo
4 years ago
LoneRabbit
New translation
itch.io
/
website
—
Thai
English
Return to topic list
Thai
กลับไปที่รายการหัวข้อ
4 years ago
LoneRabbit
New translation
itch.io
/
website
—
Thai
English
Subscribe
Thai
สมัครรับข่าวสาร
4 years ago
LoneRabbit
New translation
itch.io
/
website
—
Thai
English
Unsubscribe
Thai
ยกเลิกรับข่าวสาร
4 years ago
LoneRabbit
New translation
itch.io
/
website
—
Thai
English
Bookmark
Thai
บุ๊คมาร์ค
4 years ago
LoneRabbit
New translation
itch.io
/
website
—
Thai
English
Remove bookmark
Thai
ลบบุ๊คมาร์ค
4 years ago
LoneRabbit
New translation
itch.io
/
website
—
Thai
English
New reply
Thai
ตอบกลับใหม่
4 years ago
LoneRabbit
New translation
itch.io
/
website
—
Thai
English
This reply will go to the topic author, {{username}}.
Thai
คำตอบนี้จะส่งไปยังผู้เขียนหัวข้อ {{username}}
4 years ago
LoneRabbit
New translation
itch.io
/
website
—
Thai
English
This reply will go to yourself.
Thai
คำตอบนี้จะไปเอง
4 years ago
LoneRabbit
New translation
itch.io
/
website
—
Thai
English
Want to reply to someone else? Click <s>reply</s> beneath their post.
Thai
ต้องการตอบกลับคนอื่น? คลิก <s> ตอบกลับ </s> ใต้โพสต์คนนั้น
4 years ago
LoneRabbit
New translation
itch.io
/
website
—
Thai
English
Join the discussion. Log in or create a free itch.io account to continue.
Thai
เข้าร่วมการอภิปราย เข้าสู่ระบบหรือสร้างบัญชี itch.io ฟรีเพื่อดำเนินการต่อ
4 years ago
LoneRabbit
New translation
itch.io
/
website
—
Thai
English
<s>A moderator has unlisted this topic.</s> It is not visible on the topic listing but you can still reply and make edits.
Thai
<s> ผู้ดูแลไม่ให้แสดงหัวข้อนี้ </s> หัวข้อนี้จะไม่ปรากฏในรายการหัวข้อ แต่คุณยังสามารถตอบกลับและแก้ไขได้
4 years ago
LoneRabbit
Translation changed
itch.io
/
website
—
Thai
English
Reply
Thai
4 characters edited
ตอบ
กลับ
4 years ago
LoneRabbit
New translation
itch.io
/
website
—
Thai
English
Log in to reply
Thai
เข้าสู่ระบบเพื่อตอบกลับ
4 years ago
LoneRabbit
New translation
itch.io
/
website
—
Thai
English
Reply
Thai
ตอบ
4 years ago
LoneRabbit
New translation
itch.io
/
website
—
Thai
English
This topic is archived. It is unlisted and no new posts can be made.
Thai
หัวข้อนี้ถูกเก็บถาวรและไม่สามารถโพสต์ได้อีกต่อไป
4 years ago
LoneRabbit
New translation
itch.io
/
website
—
Thai
English
A password is required to view this page
Thai
ต้องใช้รหัสผ่านเพื่อดูหน้านี้
4 years ago
LoneRabbit
New translation
itch.io
/
website
—
Thai
English
Other
Thai
อื่น ๆ
4 years ago
114 / 151
/ 151
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close