Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Languages
Thai
Changes
116 / 151
/ 151
ptsgrn
New translation
itch.io
/
website
—
Thai
English
Check out more from itch.io
Thai
ดูเพิ่มเติมจาก itch.io
4 years ago
ptsgrn
New translation
itch.io
/
website
—
Thai
English
Check out more from {{jam_title}}
Thai
ลองดูเพิ่มเติมจาก {{jam_title}}
4 years ago
ptsgrn
New translation
itch.io
/
website
—
Thai
English
The download should start momentarily. If it doesn't, check your popup blocker.
Thai
การดาวโหลดจะเริ่มต้นเร็ว ๆ นี้ หากไม่มีอะไรเกิดขึ้น กรุณาตรวจสอบตัวป้องกันป๊อปอัปบนเบราว์เซอร์ของคุณ
4 years ago
ptsgrn
Added to glossary
itch.io
—
Thai
itch.io
ป๊อปอัป; อย่าเขียนผิด
4 years ago
ptsgrn
New translation
itch.io
/
website
—
Thai
English
You can find more from the same creator on their page: {{profile}}.
Thai
ดูอย่างอื่นจากผู้สร้างสรรค์คนเดียวกันได้บนหน้าของพวกเขา: {{profile}}
4 years ago
ptsgrn
New translation
itch.io
/
website
—
Thai
English
Thanks for downloading {{project}} by {{author}}.
Thai
ขอขอบคุณที่ดาวน์โหลด {{project}} โดย {{author}}
4 years ago
ptsgrn
New translation
itch.io
/
website
—
Thai
English
Thanks for downloading
Thai
ขอขอบคุณ
4 years ago
ptsgrn
New translation
itch.io
/
website
—
Thai
English
Share this project
Thai
แบ่งปันโครงการนี้
4 years ago
ptsgrn
New translation
itch.io
/
website
—
Thai
English
You rated this game
Thai
ให้คะแนนเกมนี้แล้ว
4 years ago
ptsgrn
New translation
itch.io
/
website
—
Thai
English
The jam is currently accepting ratings for submissions. <a>Learn more</a>
Thai
ในตอนนี้แจมรับการให้คะแนนสำหรับแต่ละการส่ง <a>เรียนรู้เพิ่มเติม</a>
4 years ago
ptsgrn
New translation
itch.io
/
website
—
Thai
English
Updated {{date}}
Thai
อัปเดตล่าสุดเมื่อ {{date}}
4 years ago
ptsgrn
New translation
itch.io
/
website
—
Thai
English
Embed
Thai
ฝัง
4 years ago
ptsgrn
New translation
itch.io
/
website
—
Thai
English
Report
Thai
รายงาน
4 years ago
ptsgrn
New translation
itch.io
/
website
—
Thai
English
View all by {{username}}
Thai
ดูทั้งหมดจาก {{username}}
4 years ago
ptsgrn
New translation
itch.io
/
website
—
Thai
English
Purchased for {{price}}
Thai
ชำระเงินแล้วในราคา {{price}}
4 years ago
ptsgrn
New translation
itch.io
/
website
—
Thai
English
Purchased in a bundle for {{price}}
Thai
ซื้อบันเดิลแล้วในราคา {{price}}
4 years ago
None
Committed changes
itch.io
/
website
—
Thai
Committed changes
4 years ago
ptsgrn
New translation
itch.io
/
website
—
Thai
English
You were gifted this
Thai
คุณส่งของขวัญนี้แล้ว
4 years ago
ptsgrn
New translation
itch.io
/
website
—
Thai
English
Claimed
Thai
เคลมแล้ว
4 years ago
ptsgrn
New translation
itch.io
/
website
—
Thai
English
You haven't sent this gift to anyone yet
Thai
คุณยังไม่เคยส่งของขวัญนี้ให้ใครเลย
4 years ago
116 / 151
/ 151
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close