Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Languages
Ukrainian
Changes
32 / 225
/ 225
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Contact
Ukrainian
7 characters edited
Контакт
Зв’язок
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Account settings
Ukrainian
15 characters edited
Налаштування
акаунта
облікового запису
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
powered by {{itchio}}
Ukrainian
7 characters edited
на
платформ
баз
і {{itchio}}
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
All tags
Ukrainian
4 characters edited
Усі
мітк
теґ
и
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
No description yet
Ukrainian
19 characters edited
Наразі опис відсутній
Поки що немає опису
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Commonly tagged with
Ukrainian
16 characters edited
Зазвичай
мають теги:
використовується з
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Find tag
Ukrainian
1 character edited
Знайти те
г
ґ
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Top tags
Ukrainian
7 characters edited
Найп
П
опулярні
ші
те
г
ґ
и
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Everything else
Ukrainian
1 character edited
В
У
се інше
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Clear filter
Ukrainian
5 characters edited
Прибра
Очисти
ти фільтр
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Toggle More Options
Ukrainian
15 characters edited
Тумблер кількості
Перемикнути
налаштуван
ь
ня
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
More Options
Ukrainian
18 characters edited
Додаткові параметри
Більше налаштувань
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
More Options
Ukrainian
18 characters edited
Більше налаштувань
Додаткові параметри
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Release status
Ukrainian
7 characters edited
Ста
тус
н випуску
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Downloadable
Ukrainian
18 characters edited
Доступне для з
З
авантаж
ення
уване
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Accessibility features
Ukrainian
1 character edited
Особливості доступност
і
и
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Multiplayer features
Ukrainian
22 characters edited
Мультиплеєрні особливост
Особливості гри у мереж
і
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Average session length
Ukrainian
15 characters edited
Середн
я тривалість сесії
ій час гри
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Filter by tag
Ukrainian
1 character edited
Фільтрувати за те
г
ґ
ом
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
View all tags
Ukrainian
1 character edited
Переглянути всі те
г
ґ
и
a year ago
32 / 225
/ 225
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close
КонтактЗв’язок