Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Languages
Ukrainian
Changes
47 / 225
/ 225
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Filtering to {{tag}}. <a>Clear tag</a>
Ukrainian
15 characters edited
Відібрано за тегом
Фільтрація за:
{{tag}}.
<a>Прибрати те
г
ґ
</a>
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
There don't appear to be any posts here
Ukrainian
19 characters edited
Т
Схоже, т
ут немає жодно
го посту
ї публікації
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
All posts
Ukrainian
10 characters edited
В
У
сі п
ости
ублікації
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Loading more…
Ukrainian
11 characters edited
Завантаж
уємо більше
ення
…
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Server failed to respond, please try again later
Ukrainian
14 characters edited
Сервер не відпові
дає, просимо
в,
спробу
вати
йте
пізніше
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Canceled
Ukrainian
7 characters edited
Відміне
Скасова
но
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
On hold
Ukrainian
6 characters edited
З
аморож
упин
ено
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
In development
Ukrainian
10 characters edited
В
У стадії
розроб
ці
ки
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Dismiss
Ukrainian
7 characters edited
Прибра
Відхили
ти
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
View more
Ukrainian
9 characters edited
П
Д
ок
азати біль
ладні
ше
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Restricted
Ukrainian
7 characters edited
Обмежений
доступ
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
months
Ukrainian
2 characters edited
м
іс
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
months
Ukrainian
6 characters edited
м
ісяців
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
years
Ukrainian
4 characters edited
р
оків
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
days
Ukrainian
2 characters edited
дн
ів
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
seconds
Ukrainian
3 characters edited
сек
унд
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
minutes
Ukrainian
4 characters edited
хв
илин
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
hours
Ukrainian
2 characters edited
год
ин
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Page {{current_page}} of {{total_pages}}
Ukrainian
2 characters edited
Сторінка {{current_page}}
1
з {{total_pages}}
2
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
On Sale
Ukrainian
5 characters edited
На р
Р
озпродаж
і
a year ago
47 / 225
/ 225
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close
Відібрано за тегомФільтрація за: {{tag}}. <a>Прибрати тегґ</a>