Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Languages
Ukrainian
Changes
48 / 225
/ 225
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Web
Ukrainian
4 characters edited
Веб
гра
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Paid
Ukrainian
1 character edited
Платн
і
о
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Free
Ukrainian
1 character edited
Безплатн
і
о
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Free
Ukrainian
5 characters edited
Без
коштов
плат
ні
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Web
Ukrainian
1 character edited
Веб
гра
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Web
Ukrainian
3 characters edited
Веб
гра
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Last Day
Ukrainian
4 characters edited
О
За о
станній день
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Last 30 days
Ukrainian
4 characters edited
О
За о
станні 30 днів
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Last 7 days
Ukrainian
4 characters edited
О
За о
станні 7 днів
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Unfollow
Ukrainian
10 characters edited
Відписатись
Не стежити
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Unfollow {{username}}
Ukrainian
13 characters edited
Відписатись від
Не стежити за
{{username}}
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Following
Ukrainian
8 characters edited
Підписані
Стежите
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Following {{username}}
Ukrainian
6 characters edited
С
лідкує
тежи
те за {{username}}
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Follow
Ukrainian
8 characters edited
Підписатись
Стежити
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Follow {{username}}
Ukrainian
10 characters edited
Підписатись н
Стежити з
а {{username}}
1
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Page {{page_number}}
Ukrainian
1 character edited
Сторінка {{page_number}}
1
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Please check the information you provided
Ukrainian
17 characters edited
Просимо
Будь ласка,
перевір
ити
те
надану
вами
інформацію
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Search
Ukrainian
6 characters edited
Шукати
Пошук
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Optional
Ukrainian
11 characters edited
Опціональн
Необов’язков
о
a year ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Submit
Ukrainian
8 characters edited
Підтверди
Надісла
ти
a year ago
48 / 225
/ 225
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close
гра