Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Languages
Vietnamese
Changes
123 / 151
/ 151
hanji
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Vietnamese
English
Perhaps this {{classification}} isn't compatible with it yet?
Vietnamese
Có lẽ cái {{classification}} này chưa tương thích với nó?
4 years ago
hanji
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Vietnamese
English
A {{classification}} by {{username}}
Vietnamese
{{classification}} bởi {{username}}
4 years ago
trandanggiabao0203
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Vietnamese
English
Running…
Vietnamese
Đang chạy...
4 years ago
trandanggiabao0203
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Vietnamese
English
Queued
Vietnamese
Trong hàng chờ
4 years ago
trandanggiabao0203
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Vietnamese
English
Installing…
Vietnamese
Đang cài đặt...
4 years ago
trandanggiabao0203
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Vietnamese
English
Install {{title}}
Vietnamese
Cài đặt {{title}}
4 years ago
trandanggiabao0203
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Vietnamese
English
Download Java
Vietnamese
Tải về Java
4 years ago
trandanggiabao0203
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Vietnamese
English
Advanced...
Vietnamese
Cài đặt nâng cao...
4 years ago
trandanggiabao0203
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Vietnamese
English
Advanced...
Vietnamese
Nâng cao...
4 years ago
trandanggiabao0203
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Vietnamese
English
Developer
Vietnamese
Nhà phát triển
4 years ago
trandanggiabao0203
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Vietnamese
English
Check for update
Vietnamese
Kiểm tra bản cập nhật
4 years ago
None
Resource update
itch.io
/
website
—
Vietnamese
Resource update
4 years ago
ChineseScout_2019
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Vietnamese
English
About
Vietnamese
Trong khoảng
4 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Vietnamese
English
You'll need an account on itch.io before you can rate a game.
Vietnamese
Bạn cần một tài khoản trên itch.io trước khi đánh giá game.
4 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Vietnamese
English
You'll need an account on itch.io before you can leave a comment.
Vietnamese
Bạn cần một tài khoản trên itch.io trước khi bình luận.
4 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Vietnamese
English
You'll need to log in to participate in communities on itch.io. Creating an account is free and only takes a few moments.
Vietnamese
Bạn cần đăng nhập để tham gia vào cộng đồng trên itch.io. Để tạo một tài khoản chỉ mất có vài phút thôi và đăt biết là nó free.
4 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Vietnamese
English
Create a new account
Vietnamese
Tạo tài khoản mới
4 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Vietnamese
English
Looking for something you bought?
Vietnamese
Muốn tìm những thứ cậu đã mua?
4 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Vietnamese
English
Or log in with another site
Vietnamese
Hoặc là đăng nhập dùng các trang mạng khác
4 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Vietnamese
English
Username or email
Vietnamese
Tên đăng nhập hoặc địa chỉ
4 years ago
123 / 151
/ 151
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close