Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
DXLMNO
Changes
13 / 28
/ 28
DXLMNO
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Turkish
English
No compatible uploads were found for this title
Turkish
Bu başlık için uyumlu yükleme bulunamadı
2 years ago
DXLMNO
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Turkish
English
The install folder disappeared
Turkish
Kurulum dosyası kayboldu
2 years ago
DXLMNO
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Turkish
English
{{size}} on disk
Turkish
Disteki boyut: {{size}}
2 years ago
DXLMNO
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Turkish
English
Inspect
Turkish
Denetle
2 years ago
DXLMNO
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Turkish
English
Copy link
Turkish
Bağlantıyı kopyala
2 years ago
DXLMNO
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Turkish
English
Open in new tab
Turkish
Yeni sekmede aç
2 years ago
DXLMNO
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Turkish
English
Paste
Turkish
Yapıştır
2 years ago
DXLMNO
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Turkish
English
Copy
Turkish
Kopyala
2 years ago
DXLMNO
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Turkish
English
Cut
Turkish
Kes
2 years ago
DXLMNO
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Turkish
English
Something went wrong
Turkish
Bir şeyler ters gitti
2 years ago
DXLMNO
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Turkish
English
The installation went well, {{app_name}} is now starting up!
Turkish
Kurulum iyi geçti, {{app_name}} şimdi başlatılıyor!
2 years ago
DXLMNO
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Turkish
English
All done!
Turkish
Oldu bitti!
2 years ago
DXLMNO
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Turkish
English
Downloading and installing @ {{speed}}
Turkish
{{speed}} hızında indiriliyor ve kuruluyor
2 years ago
DXLMNO
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Turkish
English
{{percent}} done
Turkish
{{percent}} tamamlandı
2 years ago
DXLMNO
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Turkish
English
Warming up...
Turkish
Isınma yapılıyor...
2 years ago
DXLMNO
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Turkish
English
Install now
Turkish
Şimdi kur
2 years ago
DXLMNO
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Turkish
English
Browse
Turkish
Göz at
2 years ago
DXLMNO
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Turkish
English
Choose where the app should be installed
Turkish
Uygulamanın nereye kurulacağını seçin
2 years ago
DXLMNO
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Turkish
English
Click to change the install location
Turkish
Kurulum konumunu değiştirmek için tıklayın
2 years ago
DXLMNO
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Turkish
English
Welcome to the {{app_name}} installer! Grab a drink, pick an install location and proceed.
Turkish
{{app_name}} kurucusuna hoşgeldiniz! İçecek bir şey alın, kurulum konumunu seçin ve ilerleyin.
2 years ago
13 / 28
/ 28
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close