Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
skovoroda
Changes
136 / 150
/ 150
skovoroda
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Publisher
Ukrainian
Видавець
5 years ago
skovoroda
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Platforms
Ukrainian
Платформи
5 years ago
skovoroda
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Category
Ukrainian
Категорія
5 years ago
skovoroda
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Status
Ukrainian
Статус
5 years ago
skovoroda
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Published
Ukrainian
Опубліковано
5 years ago
skovoroda
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Updated
Ukrainian
Оновлено
5 years ago
skovoroda
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Post comment
Ukrainian
Коментувати
5 years ago
skovoroda
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
<a>Log in with itch.io</a> to leave a comment.
Ukrainian
<a>Ввійдіть в акаунт itch.io</a>, щоб залишити коментар.
5 years ago
skovoroda
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Click to leave a comment…
Ukrainian
Клікніть, щоб залишити коментар...
5 years ago
skovoroda
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Leave a comment
Ukrainian
Залишити коментар
5 years ago
skovoroda
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Leave a comment
Ukrainian
Залишити коментар
5 years ago
skovoroda
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Comments
Ukrainian
Коментарі
5 years ago
skovoroda
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
The creator has not uploaded anything yet…
Ukrainian
Творець ще нічого не вивантажив...
5 years ago
skovoroda
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
(Note: Steam key not included in {{bundle_title}})
Ukrainian
(Зазначте: Ключ Steam не включений в {{bundle_title}})
5 years ago
skovoroda
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
This {{game_noun}} is currently unavailable
Ukrainian
{{game_noun}} наразі недоступна
5 years ago
skovoroda
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Browse games like the creator intended
Ukrainian
Переглядайте ігри у визначеному творцями стилі
5 years ago
skovoroda
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
There don't appear to be any posts here
Ukrainian
Тут немає жодного посту
5 years ago
skovoroda
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Physical games
Ukrainian
Кімнатні ігри
5 years ago
skovoroda
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Fun games
Ukrainian
Веселі ігри
5 years ago
skovoroda
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Your purchase comes with a Steam key.
Ukrainian
До вашої покупки додається ключ Steam.
5 years ago
136 / 150
/ 150
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close