Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
omar-elhamedy
Changes
2 / 12
/ 12
omar-elhamedy
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Arabic
English
To location
Arabic
إلى مكان
3 years ago
omar-elhamedy
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Arabic
English
Computing space requirements
Arabic
حساب متطلبات المساحة
3 years ago
omar-elhamedy
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Arabic
English
Send report
Arabic
إرسال تقرير
3 years ago
omar-elhamedy
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Arabic
English
Your message
Arabic
رسالتك
3 years ago
omar-elhamedy
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Arabic
English
Sorry, we could not send your report.
Arabic
عذرا ، لم نتمكن من إرسال التقرير الخاص بك.
3 years ago
omar-elhamedy
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Arabic
English
It will be reviewed as soon as we can, converted into an actionable issue, and hopefully fixed in a future release.
Arabic
ستتم مراجعتها في أقرب وقت ممكن ، وتحويلها إلى مشكلة قابلة للتنفيذ ، ونأمل أن يتم إصلاحها في إصدار مستقبلي.
3 years ago
omar-elhamedy
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Arabic
English
Thanks for your feedback
Arabic
شكرا لملاحظاتك
3 years ago
omar-elhamedy
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Arabic
English
(You can delete it from this page)
Arabic
(يمكنك حذفه من هذه الصفحة)
3 years ago
omar-elhamedy
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Arabic
English
Your report was sent successfully!
Arabic
تم إرسال تقريرك بنجاح!
3 years ago
omar-elhamedy
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Arabic
English
Thank you for sending a report, it helps everyone!
Arabic
شكرا لك على إرسال تقرير، إنه يساعد الجميع!
3 years ago
omar-elhamedy
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Arabic
English
Sending...
Arabic
جاري الارسال ...
3 years ago
omar-elhamedy
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Arabic
English
Nevermind, take me out of here
Arabic
لا تهتم ، أخرجني من هنا
3 years ago
omar-elhamedy
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Arabic
English
Send report
Arabic
إرسال تقرير
3 years ago
omar-elhamedy
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Arabic
English
Delete it if you decide to.
Arabic
حذفه إذا قررت ان تحزفه.
3 years ago
omar-elhamedy
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Arabic
English
See everything we see about the report
Arabic
ترى كل شيء نراه حول التقرير
3 years ago
omar-elhamedy
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Arabic
English
From that page, you will be able to:
Arabic
من تلك الصفحة ، ستتمكن من:
3 years ago
omar-elhamedy
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Arabic
English
A secret URL will be generated for your report.
Arabic
سيتم إنشاء عنوان URL سري لتقريرك.
3 years ago
omar-elhamedy
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Arabic
English
Include this information in the report
Arabic
اضافة هذه المعلومات في التقرير
3 years ago
omar-elhamedy
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Arabic
English
Having a rough idea of your setup often helps us identify the source of an issue.
Arabic
وجود فكرة تقريبية عن اعدادات جهازك غالبا ما يساعدنا على تحديد مصدر هذه المشكلة.
3 years ago
omar-elhamedy
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Arabic
English
redacted
Arabic
منقح
3 years ago
2 / 12
/ 12
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close