2. deluxghost
  3. Changes

deluxghost

Translation changed

itch.io / website — Chinese (zh)

The itch.io app, <s>itch</s>, lets you effortlessly download and run games and software from itch.io. All of your downloads are kept in a single place and are automatically updated. Access your collections and purchases, or browse for new games via the in-app browser.
itch.io 的应用程序，<s>itch</s>，让您可以毫不费力地从 itch.io 下载并运行游戏和软件。您所有的下载内容都被保存在一个位置并会自动更新。您可以通过应用内浏览器访问收藏和购买的内容，或浏览新游戏。
4 years ago
deluxghost

Translation changed

itch.io / website — Chinese (zh)

Install, update and play indie games
安装，、更新并游玩独立游戏
4 years ago
deluxghost

Translation changed

itch.io / website — Chinese (zh)

For <1>Windows</1>, <2>macOS</2>, and <3>Linux</3>
对应下载 <1>Windows</1>，、 <2>macOS</2>， 和 <3>Linux</3> 版本
4 years ago
deluxghost

Translation changed

itch.io / website — Chinese (zh)

Filtering to {{tag}}. <a>Clear tag</a>
过滤到 {{tag}}。 <a>清除标记签</a>
4 years ago
deluxghost

Translation changed

itch.io / website — Chinese (zh)

You can change your responses to these questions later, they are used to hint itch.io in how it should present itself to you.
您之后可以后续修改这些回答案，itch.io 会根据这些回答案向您展示网站内容。
4 years ago
deluxghost

Translation changed

itch.io / website — Chinese (zh)

I'm interested in distributing content on itch.io
我希望在 itch.io 上分发内容
4 years ago
deluxghost

Translation changed

itch.io / website — Chinese (zh)

I'm interested in playing or downloading games on itch.io
我希望在 itch.io 上玩游戏或者下载游戏
4 years ago
deluxghost

Translation changed

itch.io / website — Chinese (zh)

I accept the <1>Terms of Service</1>
我同意并接受 <1>服务条款</1>
4 years ago
deluxghost

Translation changed

itch.io / website — Chinese (zh)

Your purchase of <1>{{product}}</1> will link to your account automatically after you register.
注册账号后，您所购买的 <1>{{product}}</1> 将会自动关联到已注册账号。
4 years ago
deluxghost

Translation changed

itch.io / website — Chinese (zh)

Create an account on itch.io
创建 itch.io 账号
4 years ago
deluxghost

Translation changed

itch.io / website — Chinese (zh)

Don't have an account? <1>Create an account</1>
还没有账号？ <1>创建一个账号</1>
4 years ago
deluxghost

Translation changed

itch.io / website — Chinese (zh)

You'll need to log in to participate in communities on itch.io. Creating an account is free and only takes a few moments.
您需要登录才能参与 itch.io 社区互动。创建帐户账号是免费的，并且只需要几分钟。
4 years ago
deluxghost

Translation changed

itch.io / website — Chinese (zh)

Keep tabs on how people are viewing your game with detailed analytics covering views, downloads and purchases. Want to run a promotion? Generate download keys to give people access to your game.
通过详尽的关于查看、下载和购买的统计数据，密切关注人们如何查看玩家如何了解您的游戏。想要进行促销活动？生成下载密钥以允许用户获取您的游戏。
4 years ago
deluxghost

Translation changed

itch.io / website — Chinese (zh)

<1>Create an account</1> <em>or</em> <2>Log in</2>
<1>创建账号</1> <em>或者</em> <2>登录账号</2>
4 years ago
deluxghost

Translation changed

itch.io / website — Chinese (zh)

itch.io is a simple way to distribute your indie games online for free.
itch.io 是一款免费在线平台，让您轻松发行自己的独立游戏。
4 years ago
deluxghost

Translation changed

itch.io / website — Chinese (zh)

Upload your indie game to <s>itch.io</s> for free. We host your game, along with your game's screenshots and other downloads. Your downloads are always available and always fast.
您可以在 <s>itch.io</s> 上免费上传自己的游戏。我们会代为发行托管您的游戏，展示游戏截图和其他下载内容。我们为您提供可靠且快速的下载途径。
4 years ago
deluxghost

Translation changed

itch.io / website — Chinese (zh)

Make money from your browser game by hosting it on <s>itch.io</s>. Your game is embedded in the browser and players can donate any amount they want if they love your game.
将您的网页游戏托管在 <s>itch.io</s>上，以获得收入。您的游戏将会嵌在网页中，如果玩家喜欢您的游戏，他们可以向您捐赠任意额度的金额。
4 years ago
deluxghost

Translation changed

itch.io / website — Chinese (zh)

<1>Create an account now</1> or <2>Read the FAQ</2>
<1>马上创建账号</1> 或者 或<2>阅读常见问题</2>
4 years ago
deluxghost

Translation changed

itch.io / website — Chinese (zh)

<s>itch.io</s> is a simple way to distribute your indie games online for free. Upload your game files and screenshots all to one place. Create a customized landing page where your game is the focus.
<s> itch.io </s> 可以免费在线发布独立游戏。将您的游戏文件和屏幕截图全部上传到一个地方。创建一个以游戏为焦点的自定义登录页面首页。
4 years ago
deluxghost

Translation changed

itch.io / website — Chinese (zh)

<1>Upload a new game</1> <em>or</em> <2>Go to dashboard</2>
<1>上传新游戏</1> <em>或</em> <2>打开创作中心</2>
4 years ago

Search