TamilNeram

Translation changed

itch.io / websiteTamil

Singular
<s>{{count}} entry</s> was submitted between {{start_date}} and {{end_date}}.
Plural
<s>{{count}} entries</s> were submitted between {{start_date}} and {{end_date}}.
Singular
<s> {{count}} நுழைவு </s> {{start_date}} மற்றும் {{end_date} bower }க்கு இடையில் சமர்ப்பிக்கப்பட்டது.
Plural
<s> {{count}} உள்ளீடுகள் </s> {{start_date}} மற்றும் {{end_date} bower க்கு இடையில் சமர்ப்பிக்கப்பட்டன.
7 months ago
TamilNeram

Translation changed

itch.io / websiteTamil

Singular
View {{count}} entry
Plural
View {{count}} entries
Singular
{{எண்ணிக்கை}} நுழைவcount}} உள்ளீடு காண்க
Plural
{{count}} உள்ளீடுகளைக் காண்க
7 months ago
TamilNeram

Translation changed

itch.io / websiteTamil

This jam is now over. It ran from {{start_date}} to {{end_date}}.
இந்த நெரிசல் இப்போது முடிந்துவிட்டது. இது {{start_date}} இலிருந்து {{end_date}} வரை இயங்கியது.
7 months ago
TamilNeram

Translation changed

itch.io / websiteTamil

Submissions open from {{start_date}} to {{end_date}}
சமர்ப்பிப்புகள் {{start_date}} foutமுதல் {{end_date}} வரை திறக்கப்படுகின்றன
7 months ago
TamilNeram

Translation changed

itch.io / websiteTamil

You paid for this on {{payment_date}} for {{payment_price}} with the email {{email_address}}.
{{payment_price க்கு}} க்கு {{payment_date}} இல் {{{மின்னஞ்சல்_அடிரெச்email_address}} உடன் பணம் செலுத்தியுள்ளீர்கள்.
7 months ago
TamilNeram

Translation changed

itch.io / websiteTamil

You paid for this on {{payment_date}} for {{payment_price}}.
இதற்காக {{payment_date}}இல் {{payment_price}}க்கு பணம் செலுத்தினீர்கள்.
7 months ago
TamilNeram

Translation changed

itch.io / websiteTamil

Thank you for donating to {{product_title}} by {{author}}.
{{ஆசிரியர்} by author}}ஆல் {{product_title} க்கு} க்கு நன்கொடை அளித்ததற்கு நன்றி.
7 months ago
TamilNeram

Translation changed

itch.io / websiteTamil

Thank you for purchasing {{product_title}} by {{author}}.
{{{ஆசிரியர்} byauthor}} ஆல் {{product_title}} வாங்கியதற்கு நன்றி.
7 months ago
TamilNeram

Translation changed

itch.io / websiteTamil

You've been gifted {{product_title}}.
உங்களுக்குப் பரிசளிக்கப்பட்டவர் {{தயாரிப்பு_டிடில்product_title}}.
7 months ago
TamilNeram

Translation changed

itch.io / websiteTamil

Your payment comes with a {{key_type}} key!
உங்கள் கட்டணம் {{key_type}} விசையுடன் வருகிறது!
7 months ago
TamilNeram

Translation changed

itch.io / websiteTamil

Claim {{key_type}} key
உரிமைகோரல் {{key_type}} விசை
7 months ago
TamilNeram

Translation changed

itch.io / websiteTamil

Version {{version_name}}
பதிப்பு {{பதிப்பு_பெயர்version_name}}
7 months ago
TamilNeram

Translation changed

itch.io / websiteTamil

Status: {{tfa_status}}
நிலை: {{tfa_status}}
7 months ago
TamilNeram

Translation changed

itch.io / websiteTamil

Your primary email address: {{email}}
உங்கள் முதன்மை மின்னஞ்சல் முகவரி: {{மின்னஞ்சல்email}}
7 months ago
TamilNeram

Translation changed

itch.io / websiteTamil

Your account currently doesn't have a password because you registered with {{service_name}}.
உங்கள் கணக்கில் தற்போது கடவுச்சொல் இல்லை, ஏனெனில் நீங்கள் {{service_name} bith }உடன் பதிவு செய்துள்ளீர்கள்.
7 months ago
TamilNeram

Translation changed

itch.io / websiteTamil

All purchases are <s>{{rate}}%</s> off until {{end_date}}.
அனைத்து வாங்குதல்களும் <s> {{rate}}%</s> {{end_date}} வரை முடக்கப்படுகின்றன.
7 months ago
TamilNeram

Translation changed

itch.io / websiteTamil

<s>Powered by</s> {{itchio_logo}}
<s> இயக்கப்படுகிறது </s> {{itchio_logo}}
7 months ago
TamilNeram

Translation uploaded

itch.io / websiteTamil

Preorder for {{project_title}}
{{project_title} க்கு} க்கான முன்பதிவு
7 months ago
TamilNeram

Translation uploaded

itch.io / websiteTamil

All purchases are <s>{{rate}}%</s> off until {{end_date}}.
அனைத்து வாங்குதல்களும் <s> {{rate}}%</s> {{end_date}}} வரை முடக்கப்படுகின்றன.
7 months ago
TamilNeram

Translation uploaded

itch.io / websiteTamil

Please confirm verifying the email address {{email_address}} for the account {{account}}. It is necessary to verify your email address to perform many actions on itch.io.
கணக்கிற்கான மின்னஞ்சல் முகவரியை {{மின்னஞ்சல்_அட்ரெச்email_address}} சரிபார்க்கவும் என்பதை உறுதிப்படுத்தவும் {{கணக்குaccount}}. நமைச்சலில் பல செயல்களைச் செய்ய உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரியை சரிபார்க்க வேண்டியது தேவை.
7 months ago

Search