Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Dobby233Liu
Changes
71 / 218
/ 218
Dobby233Liu
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Chinese (zh)
English
Singular
<s>{{count}} rating</s> was given to <s>{{submission_count}} entries</s> ({{percent}}%) between {{vote_start_date}} and {{vote_end_date}}.
Plural
<s>{{count}} ratings</s> were given to <s>{{submission_count}} entries</s> ({{percent}}%) between {{vote_start_date}} and {{vote_end_date}}.
Chinese (zh)
85 characters edited
<s>共 {{count}} 个评分</s>对
{{vote_start_date}}到{{vote_end_date}}期间,
<s>
共
{{submission_count}}
个参
加
赛
作品</s>
({{percent}})于{{vote_start_date}}至{{vote_end_date}}期间被提交
总共获得了<s>{{count}}个评分</s>({{percent}})
。
2 years ago
Dobby233Liu
Translation changed
itch.io
/
website
—
Chinese (zh)
English
Singular
<s>{{count}} rating</s> was given between {{vote_start_date}} and {{vote_end_date}}.
Plural
<s>{{count}} ratings</s> were given between {{vote_start_date}} and {{vote_end_date}}.
Chinese (zh)
2 characters edited
{{vote_start_date}}
到
至
{{vote_end_date}}期间
总
共获得了<s>{{count}}个评分</s>。
2 years ago
Dobby233Liu
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Chinese (zh)
English
Singular
<s>{{count}} rating</s> was given between {{vote_start_date}} and {{vote_end_date}}.
Plural
<s>{{count}} ratings</s> were given between {{vote_start_date}} and {{vote_end_date}}.
Chinese (zh)
49 characters edited
<s>共有 {{count}} 个评分</s>于
{{vote_start_date}}
至
到
{{vote_end_date}}期间
被提交
总共获得了<s>{{count}}个评分</s>
。
2 years ago
Dobby233Liu
Translation changed
itch.io
/
website
—
Chinese (zh)
English
Singular
<s>{{count}} entry</s> was submitted between {{start_date}} and {{end_date}}.
Plural
<s>{{count}} entries</s> were submitted between {{start_date}} and {{end_date}}.
Chinese (zh)
4 characters edited
{{start_date}}至{{end_date}}期间
共有
<s>
共有
{{count}}个作品</s>被提交。
2 years ago
Dobby233Liu
Translation changed
itch.io
/
website
—
Chinese (zh)
English
Singular
<s>{{count}}</s> vote was cast between {{vote_start_date}} and {{vote_end_date}}.
Plural
<s>{{count}}</s> votes were cast between {{vote_start_date}} and {{vote_end_date}}.
Chinese (zh)
2 characters edited
{{vote_start_date}}
到
至
{{vote_end_date}}期间
总
共获得了<s>{{count}}次投票</s>。
2 years ago
Dobby233Liu
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Chinese (zh)
English
Singular
<s>{{count}}</s> vote was cast between {{vote_start_date}} and {{vote_end_date}}.
Plural
<s>{{count}}</s> votes were cast between {{vote_start_date}} and {{vote_end_date}}.
Chinese (zh)
48 characters edited
<s>共 {{count}} 次投票</s>于
{{vote_start_date}}
至
到
{{vote_end_date}}期间
被提交
总共获得了<s>{{count}}次投票</s>
。
2 years ago
Dobby233Liu
Translation changed
itch.io
/
website
—
Chinese (zh)
English
Singular
<s>{{count}} entry</s> was submitted between {{start_date}} and {{end_date}}.
Plural
<s>{{count}} entries</s> were submitted between {{start_date}} and {{end_date}}.
Chinese (zh)
1 character edited
{{start_date}}
到
至
{{end_date}}期间<s>共有{{count}}个作品</s>被提交。
2 years ago
Dobby233Liu
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Chinese (zh)
English
Singular
<s>{{count}} entry</s> was submitted between {{start_date}} and {{end_date}}.
Plural
<s>{{count}} entries</s> were submitted between {{start_date}} and {{end_date}}.
Chinese (zh)
45 characters edited
<s>共 {{count}} 个作品</s>于
{{start_date}}
至
到
{{end_date}}期间
<s>共有{{count}}个作品</s>
被提交。
2 years ago
Dobby233Liu
Translation changed
itch.io
/
website
—
Chinese (zh)
English
All submissions
Chinese (zh)
2 characters edited
所有
参赛
作品
2 years ago
Dobby233Liu
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Chinese (zh)
English
All submissions
Chinese (zh)
2 characters edited
所有
提交
作品
2 years ago
Dobby233Liu
Translation changed
itch.io
/
website
—
Chinese (zh)
English
There were no submissions
Chinese (zh)
6 characters edited
还
没有
作品被提交
收到投稿
2 years ago
Dobby233Liu
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Chinese (zh)
English
There were no submissions
Chinese (zh)
1 character edited
还没有作品
被
提交
2 years ago
Dobby233Liu
Translation changed
itch.io
/
website
—
Chinese (zh)
English
There are no submissions yet
Chinese (zh)
8 characters edited
目前
还没有作品被提交
暂无投稿
2 years ago
Dobby233Liu
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Chinese (zh)
English
There are no submissions yet
Chinese (zh)
1 character edited
目前还没有作品
被
提交
2 years ago
Dobby233Liu
Translation changed
itch.io
/
website
—
Chinese (zh)
English
You can now rate entries from the <a>submissions page</a>
Chinese (zh)
1 character edited
你现在可以在<a>参赛作品页面</a>
内
给作品评分
2 years ago
Dobby233Liu
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Chinese (zh)
English
You can now rate entries from the <a>submissions page</a>
Chinese (zh)
6 characters edited
你现在可以
于
在
<a>参赛作品页面</a>内
给作品
评分
个项
2 years ago
Dobby233Liu
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Chinese (zh)
English
Voting ends in
Chinese (zh)
2 characters edited
投票
结束
截至
2 years ago
Dobby233Liu
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Chinese (zh)
English
Submissions due in
Chinese (zh)
4 characters edited
截至
提交
截至
2 years ago
Dobby233Liu
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Chinese (zh)
English
Starts in
Chinese (zh)
1 character edited
开始
于
2 years ago
Dobby233Liu
Translation changed
itch.io
/
website
—
Chinese (zh)
English
Singular
View {{count}} entry
Plural
View {{count}} entries
Chinese (zh)
2 characters edited
查看{{count}}个
参赛
作品
2 years ago
71 / 218
/ 218
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close
Singular
Plural
<s>共 {{count}} 个评分</s>对{{vote_start_date}}到{{vote_end_date}}期间,<s>共{{submission_count}}加赛作品</s>({{percent}})于{{vote_start_date}}至{{vote_end_date}}期间被提交总共获得了<s>{{count}}个评分</s>({{percent}})。