Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
cahno
Changes
9 / 10
/ 10
cahno
New translation
itch.io
/
website
—
Spanish
English
Rate and comment on this entry for the jam by visiting the submission page from the link above.
Spanish
Califica y comenta en esta entrada de la jam visitando la página de la entrada desde el enlace de arriba.
4 years ago
cahno
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Spanish
English
You rated this game
Spanish
Has calificado este juego
4 years ago
cahno
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Spanish
English
View the submission page
Spanish
Ver la página de entregas
4 years ago
cahno
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Spanish
English
This is a submission to {{jam_title}}
Spanish
Se ha presentado a {{jam_title}}
4 years ago
cahno
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Spanish
English
Updated {{date}}
Spanish
Actualizado el {{date}}
4 years ago
cahno
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Spanish
English
Embed
Spanish
Incrustar
4 years ago
cahno
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Spanish
English
Report
Spanish
Denunciar
4 years ago
cahno
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Spanish
English
Purchased for {{price}}
Spanish
Comprado por {{price}}
4 years ago
cahno
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Spanish
English
Purchased in a bundle for {{price}}
Spanish
Comprado en una colección por {{price}}
4 years ago
cahno
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Spanish
English
You were gifted this
Spanish
Te han regalado esto
4 years ago
cahno
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Spanish
English
{{percent}}% off
Spanish
{{percent}}% de descuento
4 years ago
cahno
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Spanish
English
You haven't sent this gift to anyone yet
Spanish
Todavía no has enviado este regalo a nadie
4 years ago
cahno
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Spanish
English
{{percent}}% off
Spanish
{{percent}}% de descuento
4 years ago
cahno
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Spanish
English
Download
Spanish
Descargar
4 years ago
cahno
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Spanish
English
Rate
Spanish
Calificar
4 years ago
cahno
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Spanish
English
Play in browser
Spanish
Reproducir en el navegador
4 years ago
cahno
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Spanish
English
Related
Spanish
Relacionados
4 years ago
cahno
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Spanish
English
Related games
Spanish
Juegos relacionados
4 years ago
cahno
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Spanish
English
Submission to {{jam_title}}
Spanish
Entrega para {{jam_title}}
4 years ago
cahno
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Spanish
English
Rate this {{noun}}
Spanish
Califica este {{noun}}
4 years ago
9 / 10
/ 10
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close