Translation

.docs.how_to_help
How can I help?
19/150
Chill

Suggestion added

كيف بإمكاني المساعدة؟

Suggested change:

كيف يبإمكناني المساعدتكة؟
a year ago

Loading…

Chill

Suggestion added

itch.io / desktop appArabic

How can I help?
كيف بإمكاني المساعدة؟
a year ago
omaranwa

Translation changed

itch.io / desktop appArabic

How can I help?
كيف استطيع اليمكنني مساعدهتك؟
5 years ago
omaranwa

Suggestion accepted

itch.io / desktop appArabic

How can I help?
كيف استطيع المساعدتك ه؟
5 years ago
omaranwa

Suggestion accepted

itch.io / desktop appArabic

How can I help?
كيف يمكنني أن أاستطيع مساعدكتك ؟
5 years ago
omaranwa

Suggestion accepted

itch.io / desktop appArabic

How can I help?
كيف بالامكان الميمكنني أن أساعدةك؟
5 years ago
omaranwa

Suggestion accepted

itch.io / desktop appArabic

How can I help?
كيف يمكنني بالامكان المساعدتك؟ة
5 years ago
omaranwa

Suggestion accepted

itch.io / desktop appArabic

How can I help?
كيف يمكنني مساعدتك ؟
5 years ago
omaranwa

Suggestion removed

itch.io / desktop appArabic

How can I help?
كيف يمكنني المساعدة؟
5 years ago
mehdielaissi

New translation

itch.io / desktop appArabic

How can I help?
كيف يمكنني مساعدتك ؟
5 years ago
AhmdYasir

Suggestion added

itch.io / desktop appArabic

How can I help?
كيف يمكنني أن أساعدك؟
5 years ago
Browse all component changes
admin

Source string comment

This is the latter, "How can I/the user help out/contribute?"

4 years ago
local-minimum

Source string comment

This needs context because source sentence could be a customer service thing "How can I/itch help you?" or a "How can I/the user help out/contribute?"

4 years ago

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Comments

There are 2 comments for this string.

View

Glossary

English Arabic
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.docs.how_to_help
Labels
No labels currently set.
Flags
angularjs-format
Source string age
6 years ago
Translation file
locales/ar.json, string 13