itch.io/desktop app — Czech @ itch translate

Key	English	Czech
.butlerd.codes.404	The install folder disappeared	Složka s instalací zmizela
.butlerd.codes.2001	No compatible uploads were found for this title	Nebyly nalezeny žádné kompatibilní verze tohoto titulu
.butlerd.codes.3000	This title is packaged in a way that is not compatible with the itch.io app.	Tento titul je zabalen způsobem, který není kompatibilní s aplikací itch.io.
.butlerd.codes.5000	Nothing that can be launched was found.	Nebylo nalezeno nic, co by bylo možné spustit.
.butlerd.codes.9000	There is no Internet connection.	Není k dispozici připojení k Internetu.
.sort_by.games.acquired_at	Acquired recently	Nedávno zakoupené
.sort_by.games.title	Title	Název
.sort_by.games.views	Views	Zhlédnutí
.sort_by.games.downloads	Downloads	Stažení
.sort_by.games.purchases	Purchases	Zakoupeno
.sort_by.games.play_time	Play time	Doba hraní

Key	English	Czech
.sidebar.preferences	Preferences	Předvolby
.sidebar.view_community_profile	View community profile	Zobrazit komunitní profil
.sidebar.view_creator_profile	View creator profile	Zobrazit profil tvůrce
.sort_by.collections.title	Title	Název
.sort_by.collections.updated_at	Updated	Aktualizováno
.sort_by.games.acquired_at	Acquired recently	Nedávno zakoupené
.sort_by.games.downloads	Downloads	Stažení
.sort_by.games.install_date	Install date	Datum instalace
.sort_by.games.last_touched	Last touched	Naposledy spuštěno
.sort_by.games.play_time	Play time	Doba hraní