2. itch.io
3. desktop app
4. German
5. translate

.preferences.scan_install_locations.import_items

Import {{numItems}} items

{{numItems}} Elemente importieren

.preferences.scan_install_locations.items_imported

{{numImportedItems}} items were successfully imported

{{numImportedItems}} Elemente wurden erfolgreich importiert

.preferences.scan_install_locations.looking_for_games

Looking for games...

Auf der Suche nach Spielen ...

.preferences.scan_install_locations.message

The following items can be imported:

Folgende Elemente können importiert werden:

.preferences.scan_install_locations.no_items_found

No additional items found in install locations

Keine weiteren Elemente im Installationsverzeichnis gefunden

.preferences.security

Security & privacy

Sicherheit & Datenschutz

.preferences.security.sandbox.description

The itch.io sandbox will try to prevent games you download from doing harmful things or stealing sensitive data. While it's not a complete safety guarantee, running games in the itch.io sandbox is much safer.

Die itch.io Sandbox wird versuchen, Spiele, die Du heruntergeladen hast, davon abzuhalten, schädliche Dinge zu tun oder vertrauliche Daten zu stehlen. Obwohl es keine vollkommene Sicherheitsgarantie ist, ist es doch wesentlich sicherer, Spiele in der itch.io Sandbox zu starten.

.preferences.security.sandbox.title

Enable itch.io sandbox

itch.io Sandbox aktivieren

.prereq.explanation

A few packages need to be installed once for {{title}} to run properly.

Es müssen einmalig Pakete installiert werden, damit {{title}} ordnungsgemäß läuft.