Translation

.prompt.dangerous_discard_download.detail
We'll restore {{title}} to the latest version the next time you try to use it.
81/780
None

Suggestion added

Reestableceremos {{title}} a su última versión la próxima vez que lo uses.

Suggested change:

Reestaurableceremos {{title}} a lasu última versión la siguiente vez que intentes usarlopróxima vez que lo uses.
4 years ago
None

Suggestion added

Restauraremos {{título}} A la última versión la siguiente vez que intentes usarlo.

Suggested change:

Restauraremos {{titleítulo}} aA la última versión la siguiente vez que intentes usarlo.

Failing checks:

AngularJS interpolation string 4 years ago
None

Suggestion added

Restauraremos {{title}} a la versión anterior la próxima vez que lo uses.

Suggested change:

Restauraremos {{title}} a la última versión la siguiente vez que intentes usarloanterior la próxima vez que lo uses.
4 years ago
bul3t3

Suggestion added

Restauraremos {{title}} a la última versión la próxima vez que lo uses.

Suggested change:

Restauraremos {{title}} a la última versión la siguiente vez que intentes usarlopróxima vez que lo uses.

Failing checks:

Double space 4 years ago

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There are 4 suggestions for this string.

View

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.prompt.dangerous_discard_download.detail
Labels
No labels currently set.
Flags
angularjs-format
Source string age
7 years ago
Translation file
locales/es.json, string 326