Translation

.prompt.show_error.generic_message
Something went wrong
14/200
anonymous

Suggestion added

Algo malo ha sucedido

Suggested change:

Algo smalió malo ha sucedido
4 years ago
anonymous

Suggestion added

Algo falló

Suggested change:

Algo sfalió maló
4 years ago
cat

Suggestion added

Algo malo ha sucedido.hubo un problema

Suggested change:

Algo smalo ha sucedido.hubo un problemal
4 years ago
anonymous

Suggestion added

Algo no ha ido bien

Suggested change:

Algo salió malno ha ido bien
4 years ago
Noparg

Suggestion added

Ha ocurrido un error

Suggested change:

Algo salió malHa ocurrido un error
4 years ago
anonymous

Suggestion added

Se ha producido un error

Suggested change:

Algo salió malSe ha producido un error
4 years ago
anonymous

Suggestion added

Algo fue mal

Suggested change:

Algo saliófue mal
4 years ago
ComponentTranslation
This translation Translated itch.io/desktop app
Algo salió mal
Following string has different context but same source.
Translated itch.io/desktop app
Algo salió mal

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There are 7 suggestions for this string.

View

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.prompt.show_error.generic_message
Labels
No labels currently set.
Flags
angularjs-format
Source string age
6 years ago
Translation file
locales/es.json, string 327